瑞士貼身小觀察 001

見面與打招呼

認識瑞士人最棒的場合,是一種叫Apero 的小酒會。不是因為他們要靠紅酒才能放鬆,而是因為這種派對適用任何場合,是瑞士的萬用社交形式。在小酒會中,你會見識到非常具有瑞士傳統風格的介紹方式,方法很簡單,只要你能掌握規則。

剛抵達小酒會的幾分鐘內就很可能表現出失禮行為,從你走進房間的那一刻起考驗就開始了。不是因為穿著,瑞士人很少制定穿著規定。也不是遲到,遲到的話簡單道歉就可以了。是打招呼。在瑞士的任何聚會上,所有客人的首要責任就是到處走動,到處打招呼。面對一群人,而且大多是你不認識的,你很可能想躲在角落,直到遇見認識的朋友,或等到主人出來介紹。這麼做是大錯特錯!在你採取任何行動,包括拿飲料之前,你要向大家介紹自己,不論那要花多長時間。

你也許接下來整個晚上都不會再和史戴芬或偉博太太說話,但至少你表現得當,而且做了自我介紹。這項習俗也許是多數瑞士人準時抵達小酒會的真正原因,因為早點到場站著聊天或喝飲料,讓晚來的人主動向你自我介紹,這樣比較簡單。雖然這會讓你有點像婚禮接待,但總好過最後一個抵達。

對一個以保守聞名的國家而言,這規矩聽來頗奇怪,但對瑞士人卻很正常。十九次握手,十九個問候,十九回交換名字,聽起來有點嚇人,不過有一種瘋狂的方式能加快整件事的速度。就好比問候語有很多種,問候也分很多層級。最基本的是對完全不認識的陌生人:一次握手,交換名字,在分開前可選擇展露一下笑容。對於見過面的人,非常適合多聊幾句,但你們倆都知道,除非彼此都已經與所有人打過招呼,否則聊天不能太久,所以彼此又先暫別。對朋友呢,主要是在對方的臉頰親吻三下(右、左、右),搭配握手以及一句「你好嗎?」謹記,只要打完招呼就能回到一般正常的對話了。

這樣的社交儀式對瑞士人來說就像呼吸一樣自然,他們從能走路、會說話的年紀就開始這麼做,但外國人需要一點時間適應。 如果這一切聽來不夠困難,還有更難的,就是判斷正式的程度。