入口頁| 關於讀書共和國| 大量團購
會員中心 0 FAQ 線上讀者回函
熱門搜尋關鍵字: 興亡的世界史 飆股女王 蝴蝶朵朵 明日之書 找人聊聊 麥克史東 三國志 這世界很煩 steam
TOP
首頁> 文學館>文學小說>歐美文學> 我們可以借你的丈夫嗎: 格雷安.葛林短篇小說全集 II

我們可以借你的丈夫嗎: 格雷安.葛林短篇小說全集 II

The Blue Films: Complete Short Stories Graham Greene

出版品牌:自由之丘文創

作者:格雷安.葛林

譯者:王娟娟

ISBN:9789869695848

出版日期:2019-02-20

定價:NT$  420

優惠價:NT$378

內容簡介 |

二十世紀最重要文學大家、諾貝爾文學獎入圍21

馬奎斯最喜歡的作家───格雷安葛林

描寫那些活了半輩子,彷彿雙面間諜的你我,無法坦誠做自己的故事集。

 

在有性的生活結束後,還會持續存在的愛,

是那種接受一切、包括所有失望、所有失敗與所有背叛的愛……

 

離婚中年小說家、二名同性戀男子,及一對俊美的蜜月中夫婦,五人在蔚藍海岸度假飯店中相遇。同性戀男子受到新婚的帥氣丈夫吸引,決定誘惑並揭露他為同志的事實,開口向他美麗天真的妻子出借丈夫一天,而妻子以為丈夫在緊密相處下需要空間喘息而欣然答應。目睹勾引過程的小說家一開始就洞悉出遊是一場行騙,對新婚女孩一見鍾情的他,不知道要不要告訴她真相……

做為間諜的葛林一輩子都在劈腿,他筆下的小說人物也像間諜,人人在江湖,無法做自己,只在世俗規範中成為隱瞞的同志、自欺的妻子、風流行騙手,陰魂不散的和不應相愛的人事物糾纏著,離自己愈來愈遠。

愛本是一種想了解別人的欲望,然而因為不斷失敗,這種願望消逝了,愛也隨之死去。故事終了於風平浪靜中,讀者無法得知王子與公主是否過著幸福快樂的日子。也許人與人之間是無法透徹了解的?葛林用這些迷人的短篇故事為心碎下了最美的詮釋,那是一種接近覺醒的邊界。

 

l 當代最偉大的小說家──金斯利.埃米斯

l 葛林的寫作境界無人可及──威廉.高汀

l 正是葛林這樣的作家,讓我輩孤單時,沉浸在想像裡,決心有朝一日也要寫作──保羅.索魯

作者簡介 |

格雷安.葛林Graham Greene, 1904-1991


1904102日生於英格蘭赫福郡的小城Berkhamsted,父親為當地寄宿中學的校長。葛林畢業於劍橋大學後,曾在諾丁罕的地方報當一名無薪實習記者,後擔任《泰晤士報》副刊的助理編輯達四年之久。

1926年,葛林改信天主教,翌年結婚。但他的婚姻和信仰都沒有因此固定下來。他的婚姻,在他育有一子一女之後便宣告分居(天主教不允許離婚,因為他們直到今天還相信「神所結合的,人不能分開」),而改由長期的偷情來替代,而信仰則是在無止盡的懷疑中掙扎辯證。所以有人說葛林是最會寫偷情的小說家。

  1929年發表處女作《心內人》後,出版社預支三年生活費給他,他於是辭去《泰晤士報》職務,專心寫作;不過,前三部小說沒有得到好的回響,直到1932年《史坦堡特快車》問世,才轟動文壇,好萊塢並改拍成電影。

1935年,葛林徒步遊歷賴比瑞亞,寫成遊記《沒有地圖的旅行》。1935~39年間,葛林持續為《觀察家》雜誌撰寫影評,1940年成為該雜誌的文學編輯。1941~44年,葛林在英國外交部擔任重要職位,派駐西非的獅子山國,1948年出版的《事物的核心》便是以該地作為故事背景。

  戰後他卸下公職,四處旅行,足跡遍及南美、東歐、亞洲和非洲,同時以自由投稿人的身分繼續發表著作。葛林的著作豐富,著名的長篇小說有《布萊登棒棒糖》、《權力與榮耀》、《事物的核心》、《愛情的盡頭》、《沈靜的美國人》,以及《名譽領事》等共二十五部,另著有數本短篇小說集、四部遊記、六部劇本、三部自傳、四本童書,以及詩集、評論、報導文學等。他的許多作品已改編成電影,如《黑獄亡魂》、《賭城緣遇》、《愛情的盡頭》和《沈靜的美國人》。  

  葛林被認為是二十世紀最重要的作家之一,有人將他所創造的小說世界稱為「葛林之國」(Greeneland),在葛林之國中,充斥著暴力、肉慾、貪婪、苦難的考驗、人性的衝突、背叛、陰謀,以及意識形態的對抗,似乎找不到一方淨土。

  他的作品的另一個特色是蘊含著宗教色彩,常以天主教義為中心主題。此外,他善於刻畫二次大戰後國際間的處境與當時社會的不安氣氛,透過精緻的心理描寫,深刻描繪葛林眼中的真實世界。葛林非常在意自己作品的定位,他曾將題材較為嚴肅者歸類成「正經小說」,世人多喻為「天主教小說」,但他本人深不以為然;另一類則是「娛樂小說」,往往以消遣性的偵探型式出現,帶有傳奇色彩。

  但是這種分類法沒過多久葛林就宣告放棄。葛林晚年長住法國尼斯,199143日在瑞士去世。他生前獲獎無數,諾貝爾文學獎曾提名他高達二十一次,可惜他始終未能獲獎。高汀(William Golding)讚譽葛林「自成一格……人們在閱讀他的作品時,將會記得他是記錄二十世紀人類的自我意識與內心焦慮之重要人物」。

譯者簡介 |

王娟娟

畢業於台灣大學人類學系,現定居美國加州,是位專職譯者。譯作以小說類見長,譯有A.S.拜雅特短篇小說集《元素:冰火同融》、《馬蒂斯故事》、《夜鶯之眼》等三冊,《我要買個母音》、《暗房》、《神秘河流》、《暗礁》、《姊妹》、《沒有男人的夏天》及其他藝術類語文類譯作共二十餘冊。

目錄 |

【我們可以借你的丈夫嗎?與其他性生活喜劇】

  1. 可以借你的丈夫嗎?
  2. 美麗
  3. 懊惱三部曲
  4. 旅行袋
  5. 永久財產
  6. 八月便宜
  7. 驚人的意外
  8. 隱形的日本紳士
  9. 想來糟糕
  10. 克隆比醫生
  11. 邪惡的根源
  12. 兩個溫和的人

 

【遺言與其他故事】

  1. 遺言
  2. 英語新聞
  3. 揭曉時刻
  4. 偷走艾菲爾鐵塔的男人
  5. 中尉最後死
  6. 反間記
  7. 老人的記憶
  8. 樂透彩券
  9. 新屋
  10. 不成品
  11. 理由錯誤的謀殺
  12. 與將軍的會面

 

【新選】

  1. 祝福
  2. 戰鬥的教會
  3. 親愛的弗肯罕醫生
  4. 邊界的另一邊
more
詳細資料 |

書籍代號:0INR0041

商品條碼EAN:9789869695848

ISBN:9789869695848

印刷:黑白

頁數:384

裝訂:平裝

你可能感興趣 |

湖濱散記【獨家收錄梭羅手繪地圖.無刪節全譯本】:復刻1854年初版書封,譯者1萬字專文導讀、精選中英對照絕美語錄

全球頌讚逾一個半世紀,極簡哲學家梭羅永不過時的自然書寫經典

裝幀師:Sunday Times暢銷榜No.1

年度最浪漫奇幻小說 風靡全英國的禁忌之書 不一樣的反烏托邦愛情故事

守門員的焦慮

榮獲2019年諾貝爾文學獎:歐洲最有影響力的作家。 全新譯本,德文原文直譯:最貼近漢德克語言的實驗性。

魯賓遜漂流記【經典全譯本】:英國文學史上第一部長篇小說(二版)

★英國文學史上第一部長篇小說★《浩劫重生》、《火星任務》、《神鬼獵人》等荒野求生電影始祖。我們的人生,何嘗不是一次掉落荒島的求生歷程?魯賓遜的故事是一部無可取代的冒險傳奇。在建造外在的有形事物同時,也撫慰了內心的焦慮與惶恐。他一邊著手建造,一邊試圖扭轉現況,《魯賓遜漂流記》帶領長大中與長大後的我們,逃離現實紛擾,展開一段與他人隔絕,全然面對自我的辯證。

夢外之悲

究竟一個人的死亡,是否能藉由書寫,來進行告別與悼念?——1971年,「我」的母親服安眠藥自殺了。儘管當天傍晚,她仍和往常一樣,到隔壁的女兒家吃晚飯。死前,她以快捷寄出了多封掛號信,並附上了遺書,其中一封給「我」的信上是這樣寫:「但繼續活著是不可能的。」書中「我」的母親即是作者漢德克的母親。葬禮上,漢德克強烈地渴望書寫他母親。幾個月後,這部具自傳色彩的半虛構小說誕生了。

| 同類型書籍 |
十一種孤獨(理查.葉慈經典短篇小說集平裝本)
一個孤獨漫步者的遐想(二版)
外套與彼得堡故事:果戈里經典小說新譯(精裝)
虛構女王
基列系列 II:家園

Loading...