戰術研究的必讀好書
日本重版多次的暢銷戰術經典，完整解析戰術的本質
不只教你戰術，更教你如何思考戰術
學習以「邏輯」與「科學」取勝對手的唯一讀本
在現代戰場上，軍隊的指揮官是如何擬定作戰計畫、如何指揮和運用部隊、如何擊敗敵人並取得勝利的呢？要如何準確掌握21世紀的趨勢、軍事和科技的快速進步、國際軍事環境的劇變，以及軍事思想的革新。
從基礎到進階，《戰術的本質》帶著你由淺而深，開始學習掌握所有最必要的戰術知識，不僅教你如何贏得戰爭，更教你如何思考戰爭。「戰術教育的起點即是終點」，作者決定從頭做起，從戰術的基礎開始寫出一本滿足一般人都可以學習戰術知識的好書。
本書由曾任陸上自衛隊陸將補的作者，系統性地解說戰術，並深入探討其本質。歷經多次增補改版，《戰術的本質》以最終的完全版與讀者見面。如同兵法名著《孫子》受到眾多商業人士喜愛一般，了解實際的戰術，也能連結到商業世界的勝利。這本書是為所有對戰術、戰略、決策和領導力有興趣的人所寫。無論你是軍事愛好者、商場領袖，還是對策略思考有興趣，本書都能提供你全新的視角。
木元寛明研讀美國陸軍作戰準則，用最淺顯易懂的方式，告訴讀者身為指揮官的你，應該如何思考與評估戰況，如何投入作戰，並以實例作為佐證及全彩講解素材，讓人一目了然。熟讀兵法而不用再背誦古文，製作精美的彩色圖解與地圖，讓讀者不用在茫茫長文中找尋重點而迷失學習的樂趣。
木元寬明以生動的案例，帶你深入了解從古至今的經典戰役，分析其中的戰術精髓。運用本書由淺至深的學習歷程，結合作者豐富的指揮經驗，想定一旦台海發生戰爭，將會是怎麼樣的狀況，提供最實用的戰術指導。將戰術與作戰藝術視為密不可分的概念一併理解，藉此掌握現代廣泛、多元、複雜的軍事行動。
不同於傳統的軍事書籍，《戰術的本質》更注重戰術的邏輯和科學性，讓讀者更容易理解和掌握，是一本提醒讀者關注何謂「戰術的本質」的重要作品。
木元寛明（陸上自衛隊退役少將）
1945年生於廣島縣。1968年自防衛大學（12期）畢業後，加入陸上自衛隊。以降歷任陸上幕僚監部、方面總監部幕僚、第2戰車大隊長、第71戰車連隊長、富士學校機甲科部副部長、幹部學校主任研究開發官等，2000年退伍（陸將補）。2008年以降專注於軍事史研究。主要著作包括《戰車の戰う技術》、《機動の理論》、《氣象と戰術》、《戰術學入門》、《陸自教範「野外令」が教える戰場の方程式》、《本當の戰車の作戰方》、《戰爭と指揮》、《戰術的名著を讀む》。
張詠翔
1982年生，新竹人，MDC軍武狂人夢社團創始成員。旅居日本十餘年，除了日常工作之外，也專精軍事、模型領域日文書籍翻譯，是目前日本軍事書籍在臺灣的重要翻譯橋樑，譯有相關書籍七十餘冊，另也從事軍事主題採訪撰稿工作。《軍事迷第一本！輕鬆訪日31個基地&博物館旅行攻略》是第一本包辦撰寫、攝影、排版的著作。經營臉書「旅日軍宅老司機」粉專。譯作有《深海孤狼》、《自衛隊機的秘密》等。
前言
第1章 進化的「作戰原則」
第2章 決定作戰大框架的10項「作戰藝術」
第3章 戰鬥力的本質
第4章 戰術的定理～作戰的科學
第5章 指揮官的決心～作戰之術
第6章 從戰史分析戰術
特別附錄 從戰略、作戰、戰術的觀點分析烏克蘭戰爭
參考文獻
索引
前言
距離2017 年舊版付梓，已經過了五年寒霜。在此期間，此書六度加刷，獲得眾多讀者青睞，真是萬分感謝。
舊版比較偏重「戰術」（Tactics）， 而較未提及「作戰藝術」（Operational Art）。如果維持原樣，對於21 世紀的趨勢、軍事、科學技術急速進步、國際軍事環境劇變、軍事思想革新等事項便無法確實掌握，我對此感到相當慚愧。
經過反省，我決定將《戰術的本質》內容構成全部重新調整，除了補上欠缺、不足的事項，也進行各種修正、訂正。
本書主要有以下四點增補：
① 美國陸軍睽違一個世紀對「作戰原則」（Principles of war）追加三個原則，進化成「聯合作戰原則」（Principles of Joint Operations）。當今的軍事行動已將聯合運用視為常態，軍事角色也從維持和平擴大至核子戰爭，光靠傳統九項原則，已無法觀其全貌。針對這項變更會進行解說。
② 新增「構成作戰藝術的要素（10 項要素）」。若沒有將戰術與作戰藝術視為密不可分的概念一併理解，就無法掌握現代廣泛、多元、複雜的軍事行動。
③ 在狀況判斷的篇章加入「緊急時迅速判斷狀況」。本項目並非新增，而是補充舊版沒有提到的事項。
④ 新增九個戰史案例（拿破崙遠征莫斯科、諾門罕事件、凱賽林隘口戰役、仁川登陸作戰、奠邊府攻防戰、越戰等），按年代排序重新構成。
另外，針對說明不足的項目（對限定目標攻擊、知識管理、任務式指揮、三分之一法則等）也進一步充實內容，並訂正圖表與部份辭彙（旅級戰鬥部隊參謀等）。
2022 年2 月24 日，正當我著手對舊版進行修正時，俄羅斯軍開始對烏克蘭展開軍事侵略（以下稱烏克蘭戰爭）。撰寫本稿時（八月下旬），戰爭仍在持續進行，且今後的推移尚無法預判。
烏克蘭戰爭可說是一面映照戰術／作戰藝術的鏡子，同時也是重新審視日本防衛態勢的極佳教訓。因為這樣的關係，卷末特別附錄便以「從戰略、作戰、戰術的觀點分析烏克蘭戰爭」為全書做個總結。
另一方面，日本周邊也不平靜，中國解放軍在八月初以包圍台灣的形勢實施了大規模軍事演習，可藉此窺見侵略台灣的劇本。台灣有事即為日本有事，因此在第六章的最後也追加一篇「假想戰史――台灣有事」，希望能為思索我國防衛態勢提供參考。
戰術／作戰藝術有其不變的本質，但卻也會與時俱進。這本完全增補版若能讓各位讀者進一步理解戰術／作戰藝術，那筆者就感到十分欣慰了。
2022年9月 木元寛明
