入口頁| 關於讀書共和國| 大量團購| 索取圖書目錄| Podcast數位傳聲
會員中心 0 FAQ 線上讀者回函
熱門搜尋關鍵字: 官網獨家 小熊點讀 朴相映 一群喵 工作細胞
TOP
首頁> 親子館>親子共享>童書> 愛的教育:《萬里尋母》故事原典、義大利版《湯姆歷險記》,暢銷全球2000萬冊、世代必讀百年經典兒童文學

愛的教育:《萬里尋母》故事原典、義大利版《湯姆歷險記》,暢銷全球2000萬冊、世代必讀百年經典兒童文學

出版品牌:小樹文化

作者:艾德蒙多.德.亞米契斯

譯者:謝維玲

ISBN:9786267304754

出版日期:2025-05-28

定價:NT$  450

優惠價:75NT$338

促銷優惠 |

202507童書展限時優惠|單本75折

新書折扣

內容簡介 |

義大利再版超過300次、全球翻譯為30種語言

世代必讀百年經典兒童文學

吉卜力動畫導演高畑勳執導《萬里尋母》故事原型

 

10歲的恩利科,從10月到隔年7月;從秋天到隔年夏天,孜孜不倦寫了一整個學期的日記。記錄了上學日的點點滴滴、老師的關懷、爸爸媽媽的教誨,以及在同學身上學到的榜樣──學會尊重他人、幫助弱小的人……用溫暖的心,去紀錄身邊的每一件事物。

老師生病了,同學們帶著關心與愛去探病;同學需要幫助時,他們默默的伸出援手。為幫助他人的同學感到與有榮焉、為欺負他人的同學感到憤慨與羞恥,看見什麼才是正直、富有同理心、友愛、有禮而又獨立的人格。

 

從故事,讓孩子學會友愛、尊重、同理

 

義大利作家艾德蒙多.德.亞米契斯,流傳最久、最受全世界孩子歡迎的《愛的教育》,在經歷了百年時光後,依舊值得現代孩子細細品味。溫柔的故事、貼近孩子的視角、充滿愛與關懷的語言,從文字與閱讀,無形的影響孩子的品德。

這不僅是給孩子的故事,也能讓大人們看見如何用愛與關懷來引領孩子,看見「愛的教育」如何影響孩子的一生。

 

【本書特色】

1. 世代必讀百年經典兒童文學,用經典故事培養孩子文學素養。

2. 陪孩子了解尊重、同理、關懷,不論哪個世代,都需要培養這些品德。

3. 《愛的教育》全譯本,陪伴孩子成長,家庭必備收藏本。

 

【閱讀關鍵與特色】

✏適讀年齡:無注音,9歲以上可自行閱讀。

✏閱讀關鍵字:愛的教育、品德、友愛、同理、尊重。

✏教育議題:品德、生命、家庭教育、閱讀素養。

✏學習領域:語文領域、社會領域。

✏核心素養:系統思考與解決問題、身心素質與自我精進、道德實踐與公民意識

✏SDGs目標:SDG 4 優質教育。

作者簡介 |

艾德蒙多.德.亞米契斯(Edmondo de Amicis, 18461908

1846年出生於義大利奧奈格利亞地區,少年時於都靈地區就學,並於16歲時加入軍事學院,開啟了軍旅生活。在退出軍隊後,亞米契斯開始了寫作生活,並於1868年出版了第一本小說《軍旅隨筆》,並在接下來幾年間創作了幾部遊記。

《愛的教育》(義大利文直譯為「心」)是亞米契斯構思10年的作品,並於1886年出版上市。該書出版後大受歡迎,陸陸續續被翻譯為多種語言,也被拍成動畫電影。日本動畫導演高畑勳就曾翻拍過其中一小段故事──《萬里尋母》。

譯者簡介 |

謝維玲

美國俄亥俄州Findlay大學幼教碩士,當過兒童美語老師及英文編輯,長期從事翻譯工作,作品包括:《運動改造大腦》、《環保一年不會死》、《注意!你可能患了注意力缺失症!全新策略療癒六型ADD》、《陪孩子靜心十分鐘》、《哈佛最受歡迎的快樂工作學》、《追蹤師3:草原狼導師》(以上均為野人出版)、《瑜伽解剖書》(大家出版)等。

目錄 |

【目錄】

 

【作者序】

 

10月

開學日(10月17日,星期一)

我們的新老師(10月18日,星期二)

了不起的羅貝提(10月21日,星期五)

來自卡拉布里亞區的新同學(10月22日,星期六)

我的同學(10月25日,星期二)

俠義的行為(10 月26日,星期三)

一年級高級班的老師(10月27日,星期四)

閣樓裡的小房間(10月28日,星期五)

爸爸的話:讀書這件苦差事(10月28日,星期五)

每月故事:〈帕多瓦的愛國少年〉(10月29日,星期六)

 

 

11月

掃煙囪的孩子與善良的心(11月1日,星期二)

媽媽的話:追思已亡節(11月2日,星期三)

我的朋友賈洛尼(11月4日,星期五)

賣炭小販和紳士(11月7日,星期一)

弟弟班上的女老師(11月10日,星期四)

爸爸的話:尊重你的媽媽(11月10日,星期四)

木柴商人的兒子柯雷提(11月13日,星期日)

校長的決定(11月18日,星期五)

行軍的士兵們(11月22日,星期二)

駝背奈利的守護者(11月23日,星期三)

我們班的第一名(11月25日,星期五)

每月故事:〈倫巴第的小哨兵〉(11月26日,星期六)

爸爸的話:窮苦的人(11月29日,星期二)

 

 

12月

小商人加洛菲(12月1日,星期四)

沃提尼的虛榮心(12月5日,星期一)

第一場雪(12月10日,星期六)

逗趣的小泥水匠(12月11日,星期日)

闖了大禍的雪球(12月16日,星期五)

學校裡的女老師(12月17日,星期六)

探望受傷的老先生(12月18日,星期日)

每月故事:〈佛羅倫斯的小抄寫員〉

斯達迪堅定的意志(12月28日,星期三)

爸爸的話:感恩(12月31日,星期六)

 

 

1月

代課老師(1月4日,星期三)

斯達迪的小圖書館

鐵匠的兒子普列科西

愉快的午後聚會(1月12日,星期四)

維托利奧‧伊曼紐國王的葬禮(1月17日,星期二)

討厭的弗朗帝(1月21日,星期六)

每月故事:〈薩丁尼亞少年鼓手〉

爸爸的話:為什麼愛我們的國家(1月24日,星期二)

藏不住嫉妒心的沃提尼(1月25日,星期三)

弗朗帝的媽媽(1月28日,星期六)

媽媽的話:懷抱希望(1月29日,星期日)

 

 

2月

督學來訪的日子(2月4日,星期六)

我所下的決心(2月5日,星期日)

玩具小火車(2月10日,星期五)

傲慢的諾比斯(2月11日,星期六)

受傷的工人(2月13日,星期一)

78號囚犯(2月17日,星期五)

每月故事:〈病床邊的孝子〉

參觀打鐵店(2月18日,星期六)

馬戲團的小雜技演員(2月20日,星期一)

在狂歡節走失的小女孩(2月21日,星期二)

代課老師與盲人學校(2月23日,星期四)

老師生病了!(2月25日,星期六)

爸爸的話:街道禮儀(2月25日,星期六)

 

 

3月

努力學習的心(3月2日,星期四)

瘦弱但勇敢的斯達迪(3月5日,星期日)

同學的爸爸跟媽媽(3月6日,星期一)

小紳士德羅西(3月8日,星期三)

安息吧,親愛的小男孩(3月13日,星期一)

12個學校代表(3月13日,星期一)

最盛大的頒獎典禮(3月14日,星期二)

吵架(3月26日,星期一)

姊姊的話:你永遠是我的弟弟(3月24日,星期五)

每月故事:〈血濺羅馬涅〉

生病的小泥水匠(3月28日,星期二)

爸爸的話:加富爾伯爵(3月29日,星期三)

 

 

4月

美好的春天(4月1日,星期六)

曾經的士兵與國王(4月3日,星期一)

幼兒園的小朋友(4月4日,星期二)

別人做得到,我一定也做得到(4月5日,星期三)

爸爸的老師(4月11日,星期二)

大病初癒(4月20日,星期四)

爸爸的話:不以財富和階級的差異來衡量人(4月20日,星期四)

悲傷的賈洛尼(4月29日,星期六)

為了媽媽成為更好的人(4月29日,星期六)

每月故事:〈公民英勇獎章〉

 

 

5月

媽媽的話:拜訪佝僂病童學校(5月5日,星期五)

善良高尚的犧牲(5月9日,星期二)

勇敢的消防隊隊長(5月11日,星期四)

每月故事:〈萬里尋母:從亞平寧山脈到安地斯山脈〉

夏天的服裝(5月24日,星期三)

爸爸的話:學校的詩意(5月26日,星期五)

園丁與他的聾啞女兒(5月28日,星期日)

 

 

6月

爸爸的話:為加里波第哀悼(6月3日,星期六)

國慶閱兵(6月11日,星期日)

我們的祖國義大利(6月14日,星期三)

盛夏32度(6月16日,星期五)

媽媽的話:敬愛你的爸爸(6月17日,星期六)

美好的郊外踏青(6月19日,星期一)

令人感動的夜校頒獎典禮(6月25日,星期日)

女老師病逝(6月27日,星期二)

我的每一份感謝(6月28日,星期三)

最後一則每月故事:〈船難〉

 

 

7月

媽媽的話:最後的叮嚀(7月1日,星期六)

考試(7月4日,星期二)

最後一堂口試(7月7日,星期五)

最後的道別(7月10日,星期一)

 

 
more
書摘 |

【摘文1】開學日

 

(10月17日,星期一)

 

今天是開學日。在鄉下度過的三個月假期就像夢一樣過去了。今天早上,媽媽帶我到巴列迪小學念三年級,我還想著在鄉下的那段日子,所以不太願意去。街上到處都是學生,還有很多家長擠到兩間文具行裡,幫小孩買書包、資料夾和作業簿。學校前面聚集了好多人,學校工友和警衛拚命維持校門口暢通。我走到校門口時,感覺有人拍了拍我的肩膀──原來是我二年級的老師。他頂著一頭紅色鬈髮,看起來還是和平常一樣開朗。他對我說:「恩利科,我們要離別了,對嗎?」

雖然我早就知道答案,但聽到這句話還是很難過。我們好不容易走進校門,接待室和樓梯間就像戲院一樣熱鬧,擠滿了一手牽著孩子、一手拿著升級通知單的貴婦、紳士、普通人家的婦女、工人、軍官、祖母和傭人。我很高興再次見到一樓的大廳,那裡可以通往七個班級。過去三年,我幾乎每天都會從那些教室前面經過。老師們在擁擠的人潮中來回穿梭,我一年級高級班的老師在教室門口跟我打招呼,她說:「恩利科,這學期你要去樓上上課,我再也看不到你從這裡經過了!」然後用感傷的表情看著我。

許多媽媽們焦急的圍著校長,因為她們的兒子找不到座位。我突然覺得校長的鬍子比去年又白了一點,那些男孩也比以前更高更壯了。

一樓的班級已經分配好了,有些幼小的一年級初級班學生不願意進教室,反抗的動作就像驢子一樣,還得大人硬拉他們進去;有些學生進了教室以後又跑了出去;有些學生看到爸爸媽媽走掉,就開始大哭,於是爸爸媽媽不得不回來安慰或責罵他們,連老師也沒辦法應付。

我弟弟被分到戴卡蒂老師那一班,我則被分到二樓的佩博尼老師那一班。早上十點,大家都進了教室。我們班上有五十四個人,但是只有十五或十六個人是我二年級時的同班同學,包括總是拿第一名的德羅西。想到我在樹林和山裡度過暑假,我就覺得學校好小、令人沮喪。我還想到二年級時的老師,他個子瘦小,就像我們一樣,而且對我們總是很親切、面帶微笑。可惜的是,以後我再也看不到他,和他那一頭紅色鬈髮了。我們現在的老師長得高高的,有一頭灰白的長頭髮,額頭上有一道筆直的皺紋,沒有鬍子。他說話很大聲,沒有笑容,而且會盯著每個學生,好像能讀懂我們在想什麼一樣。我對自己說:「今天才第一天而已,接下來還有九個月要過,而且會有好多功課、考試,好累喔!」放學後,我迫不及待想要見到媽媽,我跑去親她的手,她對我說:「恩利科,打起精神來!媽媽陪你一起用功讀書。」於是我放心的回到家裡。可是,我再也見不到那個親切、滿臉笑容的二年級老師,上學也不再像從前那樣令我感到快樂了。

 

 

【摘文2】我們的新老師

 

(10月18日,星期二)

 

今天早上,我開始喜歡新老師了。我們進教室時,新老師已經坐在自己的位子上,他去年教過的學生,不時會從門外探頭進來問候他:「老師早!」「佩博尼老師早!」有些學生還會進到教室,摸摸他的手,然後又跑出去。學生看起來很喜歡他,都會回來找他。

新老師對那些學生說:「早!」並且跟他們握手,但是沒有看著他們。那些學生跟他打招呼時,他的表情嚴肅、皺著眉頭、臉朝向窗戶,望著對面房子的屋頂,好像跟那些學生打招呼是一件苦差事。但是,他會專注的看著我們,一個一個的看。練習聽寫時,他一邊唸一邊走下講臺,在課桌椅之間走動。新老師注意到有個學生的臉上長了紅色的小疹子,於是停止聽寫,用雙手托起那位學生的臉仔細查看,問他哪裡不舒服,還用手摸摸他的額頭,看看有沒有發燒。這時,老師後面有個學生跳到椅子上,抓起操縱木偶的線玩了起來。老師猛然轉身,那個學生趕緊坐回椅子上,並低著頭,等著接受處罰,結果老師只是拍拍他的頭,告訴他:「以後不可以這樣。」就沒有再說別的話了。

等老師回到講臺上,帶我們完成聽寫練習後,他靜靜看了我們一會兒,然後用非常緩慢的速度,大聲但親切的對我們說:

「大家聽好,我們會在一起一年,所以讓我們好好相處。你們要用功、守規矩。我沒有家人,你們就是我的家人。去年我母親還在,她去世以後,就剩下我一個人了。在這個世上,我沒有別人,只有你們。除了你們,我沒有可以喜愛和掛念的人,你們就是我的孩子。我愛你們,也希望你們愛我。我不想處罰任何人,希望你們讓我知道,你們是心地善良的孩子,我們這個班會是個大家庭,而你們會為我帶來安慰和驕傲。你們不用在口頭上答應我,我相信你們已經在心裡答應我了。謝謝你們。」

這時,工友走進來宣布放學,於是我們安安靜靜的離開座位。那個跳到椅子上的同學走向老師,用顫抖的聲音說:「老師,對不起。」

老師親了一下他的額頭,然後說:「孩子,快回家吧。」

 

 

 

【摘文3】了不起的羅貝提

 

(10月21日,星期五)

 

新學年開始,發生了一件意外。早上上學途中,我告訴爸爸老師昨天對全班說的話;但就在這時,我們看見有好多人圍在校門外。爸爸說:「出事了!才剛開學而已,真糟糕!」

我們費了好大的功夫才進到學校。大廳擠滿了家長,還有來不及被老師拉進教室的學生,所有人都往校長室的方向看,我們聽見有人說:「可憐的孩子!可憐的羅貝提!」

越過大家的頭頂,往校長室的另一端望過去,我們看見警察的頭盔和校長的禿頭。不久,一位戴著高帽子的先生走進去,大家都說:「醫生來了。」爸爸問了一位老師:「怎麼回事?」那個老師回答:「車輪輾過他的腳。」另一個人說:「他的一隻腳被壓斷了。」

羅貝提是二年級的學生。來學校的途中,他經過多拉哥羅薩街時看見一個一年級小男孩從媽媽身邊跑開,還在馬路中間摔倒,差幾步就要撞上一輛公共馬車。於是羅貝提勇敢的衝過去,抓住小男孩,救了男孩一命,但是馬車輾過他來不及收回的腳。

羅貝提是炮兵上尉的兒子。我們聽別人談論這件事的時候,有位婦人慌慌張張的推開人群、衝進大廳,她是羅貝提的媽媽,有人叫她趕來學校。這時,另一位婦人朝她跑過去,摟著她的脖子哭泣,原來是那個一年級小男孩的媽媽。她們很快就進到校長室裡,然後一陣絕望的喊叫聲傳出來:「噢,我的朱利歐!我的孩子!」

這時,一輛馬車在校門口停下來。沒多久,校長抱著一個孩子出現。羅貝提的頭靠在校長的肩膀上,臉色發白、雙眼緊閉。每個人都靜靜的站著,只聽見羅貝提媽媽的啜泣聲。臉色蒼白的校長停頓一下,接著把羅貝提舉高,好讓大家都看得到。老師、家長和學生都低聲說:「羅貝提真棒!真了不起!可憐的孩子!」並且向他獻上飛吻,圍在旁邊的女老師和學生也親吻他的手和手臂。羅貝提睜開眼睛說:「我的書包!」那個一年級小男孩的媽媽立刻把書包拿給他看,眼含淚水的告訴他:「可愛的小天使,我會幫你拿書包,我會幫你拿著。」羅貝提的媽媽一邊用手摀著臉,一邊微笑著。他們走出校門,把羅貝提安穩的送上馬車,然後馬車就開走了。大家都默默走回教室。

 
more
詳細資料 |

書籍代號:1HAA0141

商品條碼EAN:9786267304754

ISBN:9786267304754

印刷:單色

頁數:368

裝訂:平裝

| 同類型書籍 |
小昆蟲大舞臺:獨特觀察角度的昆蟲圖鑑
從詩人的眼睛看世界(2) 隋唐五代【給中小學生的語文啟蒙書】
繪本工作細胞⑥天降奇兵!乳酸菌與害菌大亂鬥
水仙月四日
恰可!正能量的一天(小海獺可拉可系列)

Loading...