寶可夢皮卡丘與伊布的暖呼呼日常

忍不住好奇，想悄悄靠近――

可愛的寶可夢們平常都在做什麼？

去海邊玩、在月光下跳舞、到森林裡探險⋯⋯

還有什麼意想不到的趣事呢？

想知道嗎？那就一起來玩吧！

★13篇皮卡丘與伊布的溫暖趣味日常故事，18個寶可夢角色，寶可夢們的可愛生活獨家大公開！

    皮卡丘和伊布好可愛呀！好想知道他們平常都在做什麼？

　　原來是──和好多寶可夢朋友們玩在一起！
　　晴朗的好天氣，最適合去海邊玩，但皮丘撿到的漂亮寶物一不小心就被大浪捲走了，自告奮勇潛入海中的球球海獅，能順利找回寶物嗎？

　　炎炎夏日裡要怎樣才能變涼快呢？天氣這麼熱，皮卡丘和伊布用力搧風還是汗流浹背，皮丘更是熱到快暈倒！還好有迷你冰登場，果然讓大家冰冰涼涼！

　　月光下的森林裡，皮皮匆匆忙忙的往前奔跑，究竟要去哪裡呢？皮卡丘一行人悄悄跟在後面，竟撞見了讓人幸福到要飛起來的夢幻場景！

　　傳說中的「怕怕」森林到底有多可怕？皮卡丘和皮丘到黑漆漆的森林裡探險，會遇到什麼怪事嗎？飄落的樹葉，慢慢靠近的白布…… 讓他們嚇得趕緊逃跑。「啊――」突然，他們驚叫出聲，是看到了什麼呢？

　　更有趣的是，皮卡丘撿到了一顆神祕的蛋，大家滿心期待蛋會孵出什麼來？是皮寶寶嗎？是露力麗嗎？就在這時，蛋殼裂開了，出現了一個比皮丘大很多的寶可夢唷！他睡覺呼嚕呼嚕的打呼聲有點可愛呢！

　　還有努力種花想送給伊布、相約爬上軟綿綿的大山、到彩虹上玩耍……收錄了好多皮卡丘、伊布和夥伴們的生活點滴。他們一起歡笑，一起哭鬧，愛分享、懂體貼，因為心中有彼此，每個日常都變得暖呼呼！即使不小心吵架了，也能替對方著想，很快就握手言和。

　　只要有好朋友陪在身旁，平凡的日子也能很幸福！就讓寶可夢好朋友陪伴你，快樂自在每一天！

※「歡迎光臨！寶可夢咖啡店」系列（全4冊）

．《歡迎光臨！寶可夢咖啡店：皮卡丘與伊布的拌拌繽紛百匯【元氣好料理】》

．《歡迎光臨！寶可夢咖啡店：皮卡丘與伊布的拌拌繽紛百匯【快樂做料理】》

．《歡迎光臨！寶可夢咖啡店：皮卡丘與伊布的拌拌繽紛百匯【閃亮亮料理】》

．《寶可夢皮卡丘與伊布的暖呼呼日常》

※文字無注音
※適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上自己閱讀。

鈴木早苗

　　2月3日出生，O型。最喜歡放滿水果的百匯（類似聖代的甜點），看到漂亮的擺盤和美味的甜點就會心動不已。作品有《歡迎光臨！寶可夢咖啡店：皮卡丘與伊布的拌拌繽紛百匯【元氣好料理】》、《歡迎光臨！寶可夢咖啡店：皮卡丘與伊布的拌拌繽紛百匯【快樂做料理】》、《歡迎光臨！寶可夢咖啡店：皮卡丘與伊布的拌拌繽紛百匯【閃亮亮料理】》、《寶可夢皮卡丘與伊布的暖呼呼日常》（小熊出版）。

李彥樺

　　日本關西大學文學博士，曾任臺灣東吳大學日文系兼任助理教授，現為專職譯者，翻譯的作品涵蓋科普、文學、財經、實用叢書、漫畫等領域，在小熊出版譯有《0～3歲玩出好腦力：紅色小鼓拍一拍》、《腸道列車噗噗噗》、「繪本工作細胞」系列、「從無到有工程大剖析」系列等作品，並於FB粉專「小黑熊譯言不合就發文」上不定期更新翻譯心得。