【官網獨家雙贈品版】托爾金傳說故事集:哈比人&魔戒【全新繁體中文譯本】(特價盒裝套書)/J. R. R. 托爾金 (J. R. R. TOLKEIN)
☆全新譯本 ☆冷靜與熱情:真愛的2種對比面貌x封面的2集對比彩調 幸福的家庭無不相似,不幸的家庭各有不幸 ——時至今日,這句話仍不減其真實。 安娜.卡列尼娜完稿於1877年,1875年1月開始連載於《俄羅斯公報》上。小說甫發表就引發熱烈討論。托爾斯泰的堂姑母亞歷山德拉.安德列耶芙娜.托爾斯泰亞曾寫道:「《安娜.卡列尼娜》的每個篇章都轟動了整個社會,引起熱烈爭論,毀譽參半、褒貶不一,像議論的是他們的切身問題一樣。」作品共分八章,開場白「幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸」(Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.),是托氏對婚姻和家庭的悟言。 故事以雙線進行,一為安娜,一為列文。托爾斯泰以兩人為軸,描寫出不同的婚姻和家庭生活,更進一步則寫出當時俄國政治、宗教與農事景象。
這個家是經過選擇的,他們一起奮鬥而來,它對他們毫無所求,只求他們一起幸福地生活。即使不幸福也罷,只要在一起就好。光這一點已經出人意料了。她,卡蜜兒,26歲。貧血、體重過輕,因為厭食。她很會畫畫,但很久沒有勇氣拿起畫筆。一雙手抓著抹布和水桶,當辦公大樓的清潔工。獨自住在冬天氣溫會掉到零下的小閣樓裡。每次媽媽打電話來約她吃飯,她就覺得胃裡有一顆一顆的碎石子……他,法蘭克,34歲。脾氣暴躁的廚師,喜歡騎重機、跟所有釣得到的女孩上床。他超時工作,除了還重機的貸款,還要付83歲的外婆寶麗特的安養院費用。而他的室友兼房東,38歲的菲利伯,落魄貴族的後裔、暫代家族看管這間大公寓,講話結巴、有社交障礙,只能在博物館裡面賣明信片……
這天晚上瑪莉很不好過。同居了10年的男人,在她買的沙發上、向她承認自己喜歡上了另一個小辣妹,同時厚顏無恥地對她祭出最後通牒、要她在期限內搬出這個家——「畢竟這房子是我的。」于格不要臉地說。瑪莉徘徊在早春的河岸邊,心裡一面咒罵著自己太笨、于格太奸詐、路邊放閃的小情侶遲早會跟她一樣落得分手的下場——一個不小心掉進冰冷的河裡——居然還被流浪漢搶劫,因為他以為瑪莉要投河自盡!一個投河自盡的女人當然不需要皮包了不是嗎? 又生氣又狼狽的瑪莉決定:她一定要對這個該死的男人復仇! 然而,在私生活熊熊燃燒之際,瑪莉也發現公司出狀況了——身為人事主管,她發現老闆似乎正有計畫地想逼走員工:先是要員工簽署不合理的協議,還在辦公室裡偷偷摸摸、像在進行什麼不可告人之事……
二十世紀影響最深遠、最偉大的作家之一短篇作品完整面貌,首次由德文直譯繁體中文卡夫卡逝世90週年紀念,最佳典藏版 二十世紀初最偉大的德語作家法蘭茲.卡夫卡,留下許多膾炙人口的創作,其中多為中短篇,然而,一直以來這些作品並沒有完整且貼切的繁體中文譯本,供我們有系統地深入認識這位偉大的靈魂,僅有〈蛻變〉、〈在流刑地〉與長篇小說《審判》、《城堡》為人所知。在卡夫卡逝世90周年之際,台灣讀者終於等到了。 《卡夫卡中短篇全集》完整收錄卡夫卡生前出版的著作,是目前最完全、最有系統,且最貼近原作風貌的繁體中文譯本。《卡夫卡中短篇全集》依據最新勘訂、還原卡夫卡創作風格的德語版本所翻譯,並且依寫作發表的年代順序編輯,讓讀者對卡夫卡的寫作脈絡與風格演變更有體會。 本輯收入卡夫卡少時作品,未曾在台翻譯出版;其中,〈一場戰鬥紀實〉與〈鄉村婚禮籌備〉各有二與三個版本,可見卡夫卡的創作歷程。這些作品環繞疏離與邊緣,呈現陷入其中的矛盾與掙扎。〈一場戰鬥紀實〉自中途退席的宴會開展,帶有濃厚幻想色彩,穿梭現實與想像之間。〈鄉村婚禮籌備〉著重心境變化,敘寫抗拒回鄉結婚、甚至可說是抗拒社會儀式的男人心情。〈鄉村教師〉則寫出在困境中的徒勞。作品的完整度雖略有差別,但細節同樣引人入勝,可看見卡夫卡對社會的敏銳描寫與回應。 卡夫卡中短篇全集Ⅴ 有來(1897) 多少話語(1909) 小靈魂(1909) 一場戰鬥紀實:第一版、第二版(1904-1910) 鄉村婚禮籌備:第一版、第二版、第三版(1907-1909) 鄉村教師(1914-1915)
生命中總有一個夏天,在心中占有特別的位置……作家陳栢青、游善鈞感動推薦 過去的一場神祕車禍,一個充滿不可思議傳說的小鎮,一分必須永遠藏在心中的感情――在那個魔幻的夏日,我像隻破蛹而出的蝴蝶、展開翅膀,向活在謊言中的自己道別。 十年前,母親開車載著一歲的我時出了車禍。雖然我僥倖存活,但母親的屍體從未找到。印象中,我依稀記得有人將母親拖出車外,因此堅信她說不定還在某個地方活著,只是,他們不認為我會記得一歲時發生的事,只把我當成過度思念母親的小孩。然而,揭開真相的契機卻在那年夏天與一個天使一同降臨。 有一家神祕的有錢人搬來鎮上,住進荒廢已久的楓葉街大宅。傳聞那幢屋子被人下了可怕的詛咒――雕像會在屋中走來走去,牆壁裡有許多密道和地窖,更有惡鬼出沒――可是這些對我都不重要,因為我見到了米蘭達。她是我看過最漂亮的女孩。 儘管我是那麼渴望認識她,卻連走到她面前自我介紹的勇氣都沒有。直到好友比利提議闖入大宅,我們三人才有了交集,並從這一瞬間開始,改變了彼此的人生…… 費德利可.阿薩特的小說往往融合高度懸疑、曲折的劇情及出人意料的結局,向讀者訴說一個完全逆轉的故事——這個以山姆「我」第一人稱敘述的故事,不只描述了一個失親的孩子如何在現實的世界掙扎求生,也描述了他如何在閱讀、他人的善意和友情間找到堅強的可能,最後面對自己最大的心魔——直到最後一段,你才會知道從頭到尾你都錯估了關於這個「我」一個重要的事實,也因此使這個看似青少年成長的故事更不同凡響、擲地有聲。 雖然我們走上了不同道路,往日回憶也越來越遠,但我總是不斷想起那個時節,以及當時發生的一切…… 「有些蝴蝶看起來很像,但仔細觀察就會知道,牠們其實並不一樣。 而且,不管毛毛蟲是在哪裡長大,破蛹而出之後,它就會用新的樣貌,飛到更遠、更美好的地方……」 為什麼成長會這麼辛苦? 也許是因為迷惘和擔憂,不曉得自己會變成什麼模樣。 這條路是對的嗎?那些欺凌人的惡霸可以別再纏著我了嗎?過往的傷痕會淡去嗎?現在的朋友,以後也一直會是朋友嗎? 人會改變,可是發生過的事情不能重來。 如果單看山姆經歷的一切,會令人心疼難過,然而小孩其實沒有大人想得那麼脆弱。那些你以為他將破碎一地的時刻,他卻能好好的,步伐穩穩地走過來。成年後,他也常常回到家鄉,在那些事情發生的地方靜靜回顧以往。 「當一個人得到夢寐以求的東西,他偶爾得回顧過去,再次感覺自己的脆弱。 每個十字路口,每個無情的深淵,都代表一次不可或缺的考驗。」 堅強不是不會受傷,而是能在傷後好好照顧自己,與傷痕共存,彷彿戴上一枚劫後餘生的勳章。
我是山姆,今年十一歲,喜歡收集各式各樣的奇妙事實;我不用去上學,但也不太能出去玩;我最好的朋友叫菲利,他是醫院達人,我也是。喔,還有,我患了白血病,就快死了。「快死了」可能是全世界最難解釋的事。每次提起,旁人就會轉移話題。明明生病的人是我,我卻覺得自己比他們適應得還好。譬如媽媽,每次只要我有一丁點不舒服,她馬上就焦慮得打電話給醫生;爸爸從來不提我的病,因為只要假裝我很健康,那些症狀好像就真的不存在。可是我真的快要離開這世界了。那天,在我和菲利又在玩死掉的遊戲時,家教老師提議我們寫一張待辦事項清單,我突然靈光一閃──我要寫一張宇宙無敵超完美的願望清單,一一完成它!我要打破各種世界紀錄。我要從向下的電扶梯往上跑。我要把大人不讓我看的恐怖片都看完!最重要的是,我要大家想起我時開開心心,永遠別把我忘記。這是我的願望清單,如果是你,會寫些什麼呢?
當代頂尖小說家瑪莉蓮.羅賓遜在此一令人低迴的故事中再次回到基列這個小鎮,敘述一個女孩懷著恐懼、敬畏和驚嘆,在社會邊緣度過的少女時光。萊拉曾在鄉間流浪多年,如今隻身一人,無家可歸,在雨中走進愛荷華州一座小鎮上的教堂──唯一能讓她躲雨的地方──激起了一段愛情和一番辯論,從此改變了她的人生。她成為喪偶多年的牧師約翰.艾姆斯的妻子,展開了新的人生,同時試圖理解過去的歲月,理解在她找到如今這份安穩生活之前的時光。萊拉幼時乏人照顧,年輕能幹的流浪女子朵兒救了她,把她撫養長大,她在流浪打工中度過坎坷的童年。她們四處躲藏,過著僅能餬口的生活,能保護她們的只有她們的親密情誼和一把舊刀子。儘管有偶發的輕微暴力事件和絕望時刻,她們共享的時光仍交織著歡欣。在萊拉來到基列鎮之後,她努力想調和兩個不同的世界,一邊是她的替代家庭和他們的艱苦人生,另一邊則是她丈夫溫和的基督教世界觀,此一世界觀矛盾地批判了她所愛的那些人。
所有的愛,都給了釣魚和夏天 釣魚、戀愛、探險,孕育文豪的養分 「海明威的敘事技藝,深深影響當代小說風格。」(1954年諾貝爾文學獎讚詞) 《尼克亞當斯故事集》是海明威過世十年後,於1972年集結出版的短篇小說集。包括早期代表作〈印地安營地〉、〈遼闊的兩心河〉,以及8篇生前未發表的文章。 這24篇以尼克亞當斯為主角的故事,原本猶如散落的拼圖被收錄各處,在重新集結後,逐漸組合出一個從男孩蛻變成男人的完整形象——少年時跟隨父親深入荒野探險,在印地安營地初次體驗死亡,與女孩在森林中偷嚐禁果,在戰地醫院結識硬漢軍官,與幼子互動時緬懷亡父——尼克的經歷恰與海明威的生命軌跡平行,具有強烈的自傳性色彩。且故事中所呈現的率真性格,也與日後的硬漢形象大異其趣。
歐洲中世紀最受吹捧的愛情宣言書, 啟蒙莎士比亞、費茲傑羅與後代無數的愛情論, 成就巨作《十日談》的創作原型。 27歲的薄伽丘因為愛上西西里國王的女兒, 兩人間難以跨越的階級差距,令他寫下「愛情十三問」! 狂喜、癡迷、嫉妒、徬徨、無限愛欲愁苦, 該不該去愛?該去愛哪一個?怎樣在愛中避免(被)摧殘? 薄伽丘以生動敘事、開放的哲理思辯呈現愛情萬千面貌, 一本專供老派戀人使用之教戰手冊。 收錄薄伽丘兩部作品──〈愛情十三問〉和〈愛的摧殘〉,皆寫於1340年,時年27歲的薄伽丘難以自拔地愛上了西西里國王已婚的女兒。這是一場註定沒有結局的愛情。為了排解心中的愁悶,薄伽丘寫下了《愛情十三問》與《愛的摧殘》,透過謳歌和讚美心中的女神菲婭美達來一解相思之苦,並希望自己的愛戀能透過文字傳遞到她的身邊。 《愛情十三問》是一場關於愛情的辯論與選擇,薄伽丘藉由自己的愛情心境,精心設計了十三道愛情難題:該選擇去愛誰?誰更值得愛?誰能使愛人更快樂?……在對愛情的提問與回答之中,辨析了愛情的種種心理,如狂喜、癡迷、忘情、嫉妒、羞怯、彷徨、失意和絕望等,從不同的方面探討了愛情這個永恆的主題。 《愛的摧殘》原名Filostrato,意為「被愛情擊倒的人」,講述了古希臘傳說中特洛伊羅斯與克瑞西達的愛情故事。原本愛得濃烈又難分難捨的兩人,在特洛伊和希臘的敵對立場下,被迫分離,成為希臘人質的克瑞西達不敵時間與空間的距離,最後背叛了她與特洛伊羅斯的諾言,把自己交給了希臘英雄荻俄墨得斯。 在這個故事中,薄伽丘塑造出癡情種「特洛伊羅斯」的形象,既多情又才華洋溢,當是女人嚮往的愛人,無奈情勢發展詭變多樣,現實重於其他考量,對於一位美女子而言,愛情很重要,但是麵包與權力似乎更重要? 本書特色 1.歐洲中世紀最受吹捧的愛情宣言書。 2.「歐洲短篇小說之父」薄伽丘愛與愁的實錄。 3.個性解放,謳歌有血有肉的愛情,是兩部作品共同的思想內容。 4.《愛情十三問》二選一,兩難情境的巧妙設計,而公說公有理婆說婆有理的開放性答案,充滿思辯的樂趣。 5.《愛情十三問》各方的答案反映了文藝復興早期義大利社會的愛情觀與道德觀,顯露人文主義思想的萌芽。 6.《十日談》的雛型:《愛情十三問》是薄伽丘於八年後所寫出巨作《十日談》的雛型,在內容與形式能看出兩部作品共同的思想內容。 7.澎湃激昂的文筆與癡情的騎士形象塑造,是訴苦,也是言情,是陷在情網的薄伽丘正在為陷在情網的戀人們解答愛情習題,全書間接為我們勾勒出一位深情勇敢濃烈熱情而無懼世俗目光的薄伽丘形象。 8.取材自希臘羅馬神話故事:《愛的摧殘》取材於1287年被義大利人圭多收入在《特洛伊故事集》的特洛伊羅絲與克瑞西達的傳說。 9.女性意識與女性對愛情的背叛:《愛的摧殘》為後世不少藝術家提供了創作依據,如莎士比亞《特洛伊羅絲與克瑞西達》、費茲傑羅《大亨小傳》皆是在表現女性對於愛情的背叛。 10.在《薄伽丘論愛情》中分別看見一代文豪在愛情創作中的的理性與感性。 編輯小語 〈關於愛情十三問〉陷入情網的薄伽丘,原本抱著寧可求死的心,但忽然轉心移志的變成一個賭徒,藉由創作/書寫以忘卻他無法與愛人相見,甚至無法與愛人相愛的痛苦,更藉由書寫,他得以延續自己的生命,在謳歌愛人的美與愛情的美之中,懷抱著和所愛相見的那一天,證明了寫作的意義。 薄伽丘的愛情十三問,問的都是大題目,很多超越愛情的領域,而且有些問題甚至理性到你要質疑愛的衡量怎能夠被如此量化?但反過來,這說明了一點:薄伽丘對他所愛的人始終是在有距離的渴慕而已,他這段感情想來並沒有實質發展,這十三問說明了他對所愛懷抱的是柏拉圖式的愛情。 「怎樣比較偉大?怎樣比較慷慨?怎樣才是最痛苦?怎樣的付出更能表達(證明)愛?先甘後苦還是相反?見與不見哪個更快樂?選擇愛人的標準是什麼?」 看完十三問的各方論述,想起以前很紅的日本綜藝節目《料理東西軍》,節目兩邊的主持人賣力介紹完兩種令人難以抗拒的美食以後,兩人四手一攤向來賓問道:「多吉(你選哪一個)?」書中謳歌了貧窮、無私的愛、謳歌智者,這是你的選擇嗎?
「從今以後,我想我參加的每場喪禮都是妳的喪禮。」 後現代莎岡 逆襲法國,授權三十多國的西班牙療傷小說 憂鬱率真,直達心底的優雅告別 「妳曾對我保證當妳嚥下最後一口氣之後, 我的生活將會回到正軌,恢復秩序,痛苦是可以忍耐的, 不過妳可沒說我會肝腸寸斷。」 布蘭卡,年屆四十卻仍像孩子般率性而為,一如她崇尚自由、個性鮮明的母親。然而病魔的襲擊,奪走母親的優雅和理智,原本布蘭卡和母親之間又愛又恨的矛盾關係,更是雪上加霜。直到母親撒手人寰,看似無謂的布蘭卡卻被鋪天蓋地而來的悲傷攫住。 為了逃離,布蘭卡與兩位前夫、情人、姊妹淘、孩子,一同回到母親的故鄉,也是自己童年回憶之所卡達奎斯,鎮日耽溺於性愛與夏日海邊狂歡之中,藉以感覺自己的存在。然而,悲傷總在她猝不及防之際迎面而來……。 小說以墓園拉開序幕,也以墓園畫下句點,娓娓道出人世間的喪親之痛。作者以細膩優雅又不失幽默的筆觸,寫母親的率真狂放、母親的霸道,母親對公義真理的追求……喃喃訴說著對逝世母親的愛。看似輕盈的氛圍,卻隱含著深刻濃烈的情思,探討了愛恨、生死、悲喜,真摯而直觸人心。通篇淡淡的哀傷中,仍散發正面而溫暖的力量。 痛苦和悲傷會過去。 欣喜和快樂會過去。 眼淚和笑容會過去。 你會留下。 然後也會過去。
Loading...