污點

我曾經犯了錯，所以我沒有愛妳的資格…… 他以為自己已經償還了罪過，他以為自己可以重新做人，勇敢去愛，但是過往的幽魂仍然尾隨而至，於是他鋌而走險，渴望解脫，就像被逼到絕路的困獸，準備做最後的反撲…… 十一歲那年，他被控殺害一對三歲的雙胞胎女孩。十八年後，他不得不離開自己的國家，隱姓埋名，來到一個濱海小鎮。 他將自己變成一張純淨的白紙，絕口不提過去，想要開始新的人生；但過往犯錯的污點終究如影隨形，即將到來的幸福眼看就要斷送，真實身份被揭穿的那一刻，他竟犯下比十八年前更驚人的罪行，甚至挾持五歲的小女孩一起逃亡…… 故事從第一頁起便層層堆疊，在細節中隱藏謎題與危機，完美的表象裂痕漸生。 曾犯錯的人是否還可以像其他人一樣，追求自己的幸福？還是一個人只要犯過一次錯，所有一切都已被玷污了，包括愛情也是？究竟邪惡的暴行是出自天性，或是情勢所逼？

布魯克‧摩根，美國新人小說家，目前居住於英國倫敦。

徐立妍，畢業於臺灣師範大學英語系，目前就讀於師大翻譯研究所筆譯組，持續翻譯中。