入口頁| 關於讀書共和國| 大量團購
會員中心 0 FAQ 線上讀者回函
熱門搜尋關鍵字: 興亡的世界史 蝴蝶朵朵 明日之書 地味手帖 找人聊聊 咩莉 三國志 辣炒年糕 steam
TOP
首頁> 親子館>親子共享>圖畫書 / 繪本> 為我取個名字

為我取個名字

なまえをつけて

出版品牌:木馬文化

作者:岩崎知弘/畫、谷川俊太郎/詩

譯者:陳瀅如

ISBN:9789863595854

出版日期:2018-10-03

定價:NT$  300

優惠價:NT$270

內容簡介 |

與日本同步 中文版全球首發!

繪本巨匠 岩崎知弘 X 國寶詩人 谷川俊太郎 首次跨界合作

 

岩崎知弘溫潤的畫作總給人一股安穩、靜謐感,

小男孩小女孩清澈坦率的雙眼望向觀看者,欲言又止。

然而不可思議的,配上谷川俊太郎活潑躍動的詩句,

像是突然有人把窗戶推開,時間開始流動:

綠色的微風徐徐吹了過來;小嬰孩肚子餓的哭聲正停了下來;

孩童呵呵呵的笑聲不斷;躂躂躂躂的腳步近了又再遠去……

 

如果是你,會怎麼說這些故事?

首先,為我取個名字吧。

我就能從畫裡一躍而出,緊緊擁抱你!

 

二○一八年,適逢岩崎知弘冥誕百年,知弘美術館(東京、安曇野)以「Life」為主題,一年為期,舉辦了各式各樣的展覽來慶祝這位百年前誕生,日後大大影響日本兒童文學界的繪本畫家。其中最受矚目的則是與當代最富盛名的詩人谷川俊太郎的詩畫合作展。透過谷川的詩,為岩崎知弘的畫注入充滿童趣的詮釋,賦予這些經典插畫全新的生命(LIfe)。

 

推薦人

 

王淑芬 兒童文學作家
林世仁 童話詩人
邱各容 前中華民國兒童文學學會理事長
曹俊彥 兒童文學美術工作者
游珮芸 國立臺東大學兒童文學研究所所長
黃筱茵 文學翻譯評論工作者
劉旭恭 繪本作家
樓桂花 中華民國兒童文學學會理事
鄭明進 兒童美術教育家
藍莓媽咪 「日文繪本親子讀書會」創辦人

──暖心推薦 (按姓氏筆畫排列)

作者簡介 |

畫──岩崎知弘 Chihiro Iwasaki

一九一八年出生在日本福井縣,成長於東京。畢業於東京府立第六高等女學校,跟隨藤原行成學習書法,向岡田三郎助、中谷泰、丸木俊等人習畫。

兒童、動物、花卉是岩崎知弘畢生繪畫的主題,技法融合西方水彩和東方水墨技巧,靈活的渲染筆法與巧妙的留白,建構出透明又帶詩意的美麗畫面,傳達出從孩童、自然萬物身上所感受到的美好與感動,筆調細膩且風格獨具。

作品親和度高又充滿童趣,在日本廣受各個世代的喜愛,又因為大量的兒童形象使其享有「兒童畫家」的美名。繪本代表作有《洗澡嘩啦啦》、《戰火中的孩子》、《在洗澡》、《下雨天一個人看家》等。著名童書《窗邊的小荳荳》作者黑柳澤子親自挑選了岩崎知弘的作品作為封面插畫,讓小荳荳的身影隨著三十五國譯本在全球千萬讀者心中鮮明成形。

一九七四年過世,享年五十五歲,留下超過九千三百餘張典雅雋永的作品。一九五二至一九七四年間生活創作的故居,於一九七七年成為知弘美術館・東京,是世界上第一座繪本美術館。一九九七年春天,長野縣安曇野知弘美術館開館。網址: www.chihiro.jp

 

詩──谷川俊太郎 Shuntaro Tanikawa

日本最富盛名的當代詩人,劇作家、散文家、翻譯家。

1931年出生於東京,畢業於東京都立豐多摩高中。十七歲開始詩歌創作;十九歲決定不再升學,父親的友人──詩人三好達治將其所做的〈奈郎〉等五首詩推介到《文學界》雜誌發表而一舉成名;二十一歲出版首部個人詩集《二十億光年的孤獨》,公認是前所未有的一種新穎抒情詩誕生。

已高齡近九十的谷川既有長者的通透豁達又兼具頑童般的幽默與活力,擅長以簡明的文字表現對生死、孤獨、愛與悲傷等深刻主題的體會,舉重若輕。至今仍持續創作,同時不斷嘗試跨界合作,為詩開創新的形式、激盪出令人驚豔的火花。

其他著有《關於愛》、《谷川俊太郎詩集》等七十餘部詩集,以及理論專著《以語言為中心》、散文集《一個人生活》等多部、和舞台劇、電影與電視劇本六十餘部,並譯有童話集《英國古代童謠集》系列和以史努比為主角的《花生》漫畫系列等圖畫書、詩集、傳記、小說等二百餘部作品。

譯者簡介 |

陳瀅如

日本國立東京學藝大學碩士課程到白百合女子大學兒童文學專攻博士課程,一路學習兒童文學、親近宮澤賢治的童話作品。

目前,從事教育工作、關懷兒童志業,深信繪本童書是親子間最佳溝通橋樑,讓親子關係更親密,亦是大人小孩共享共樂的文學園地。小小願望是將此撫慰心靈的希望種子,傳遞給更多人。

譯作有《Life幸福小鋪》;宮西達也的《媽媽看我!》、《小蛇肚子咕嚕嚕》、野花遙的《好多好多好多隻小羊》;長野英子的《阿嬤成為阿嬤的一天》等。

詳細資料 |

書籍代號:0EYP0001

商品條碼EAN:9789863595854

ISBN:9789863595854

印刷:彩色

頁數:32

裝訂:精裝

你可能感興趣 |

奶奶的奇幻暑假

夏天來了,《西瓜游泳池》的作者安寧達再次帶來滿是夏天歡樂氣息的奇想故事!奶奶帶著西瓜、小狗梅莉與陽傘穿過神奇的通道,從家裡來到海邊,與動物們共渡一段愉快悠閒的夏日時光,清新的畫面,富有手感的筆觸,即使沒有對話,也彷彿聽得到一波波的海浪拍打岸邊的沙沙聲,伴隨著海鷗叫聲吹來的風就輕拂在臉上,還有那看似各處都有的海水浴場一角的小賣店賣的紀念品更是作者安寧達對海邊的暑假所有想像的大集合。

宮西達也獨角仙武士2:獨角仙三十郎飛向明天(隨書附贈宮西達也獨家授權獨角仙武士紙相撲遊戲)

正在丸子店用餐的鍬形蟲傳八,因為被打擾用餐,因此用他俐落的劍法收拾了惡官的手下們,但也因此和他們結下梁子,這對一向主張只要顧好自己比較重要的傳八來說,真是天大的誤會啊!到底獨角仙武士能否擊敗大鍬形蟲?他和鍬形蟲傳八之間又會發生什麼難忘的故事?就讓我們跟著宮西達也一起來看看吧!————外表的強大並不能代表一切,有勇氣面對挑戰才是真正的強者!

三隻小鼴鼠系列套書(全套三冊)

《三隻小鼴鼠》系列是資深繪本作家張哲銘全新創作的童話繪本。全系列共三本,以三隻小鼴鼠為主角,透過他們在森林裡的各種活動,帶出自我肯定、互助、分享等課題。張哲銘以最擅長的水彩、細筆手繪,細膩的營造出優美的森林景色與動物,看似童話中的場景,都是以台灣特有的森林為背景所創作。故事富含寓意,清新可愛,淡雅中帶著雋永的動物童話氣息。

三隻小鼴鼠:森林裡的奇遇

只有互助合作,才能化解危機,快樂自在的生活。————小鼴鼠跟爺爺一起出門遠足。在森林裡走著走著,卻遇見了一陣濃霧,迷霧中用心傾聽,發現了一個鳥巢裡有兩隻小鳥跟一個蛋,正當他們開心的跟小鳥玩耍時,聽到迷霧中有猛禽飛來的聲音,一隻貓頭鷹突然現身,準備捕捉在鳥巢裡的幼鳥,三隻小鼴鼠該怎麼做?他們能順利幫助幼鳥們脫離險境嗎?

三隻小鼴鼠:一起來烤番薯

分享,讓我們的世界更開闊、更快樂!————小鼴鼠跟著爺爺一起出門去,看到地上開了好多漂亮的花,爺爺說:「這是番薯的花,開得這麼茂盛,底下一定有很美味的番薯。」三隻小鼴鼠於是決定拿出他們挖洞的本事,開始挖番薯,挖呀、挖呀、挖呀,果然看見好肥美的番薯。可是,為什麼番薯卻突然動了起來,好像有人正在把番薯往上拔,到底是怎麼回事呢?

| 同類型書籍 |
漢娜和甜心
藍色時間
經典傳奇故事:魔瓶(三版)
宮西達也獨角仙武士2:獨角仙三十郎飛向明天(隨書附贈宮西達也獨家授權獨角仙武士紙相撲遊戲)
觀察是學習的基礎!給孩子的最美禮物書《叢林躲貓貓》+《海底躲貓貓》,怎麼找都玩不膩的400個觀察力訓練套書

Loading...