入口頁| 關於讀書共和國| 大量團購| 索取圖書目錄| Podcast數位傳聲
會員中心 0 FAQ 線上讀者回函
熱門搜尋關鍵字: 魔戒 沙丘 大谷翔平 蝙蝠俠 如果歷史是一群喵(13) 惶然錄 德川家康 官網獨家
TOP
首頁> 文學館>文學小說>日本文學> 芥川龍之介人性地獄三部曲(羅生門+侏儒的話+地獄變)

芥川龍之介人性地獄三部曲(羅生門+侏儒的話+地獄變)

出版品牌:大牌出版

作者:芥川龍之介

譯者:林皎碧、銀色快手

ISBN:8667106509282

出版日期:2019-06-26

定價:NT$  1060

優惠價:NT$954

內容簡介 |

I.【人性之初,萌於謊言──羅生門》】

我的不幸是沒有崇拜人性的勇氣。不,我經常對人性感到輕蔑,那是事實。──芥川龍之介

 

大正文壇的「鬼才」、「短篇小說之神」芥川龍之介擅長描寫人物性格與玄妙的心理轉折,筆鋒犀利簡潔,常一針見血藉作品暗諷社會醜惡現象。受家庭教養影響,芥川龍之介廣泛且大量涉獵中國古代文學與世界經典,並常以此做為創作靈感,再加以獨樹一格的冷峻文筆,寄予獨特的人生感懷,直打人性底層黑暗。好友菊池寬曾嘆:「像他那樣高深的教養,優秀的趣味,已及兼備和漢洋學問的作家,今後恐怕絕無僅有。」

 

本書以「闇黑人性」為基調,精選〈竹林中〉〈杜子春〉〈河童〉等十五篇芥川龍之介經典小說分為四部,帶領讀者全方位認識芥川龍之介的風格與時期變化。

 

輯一「人性」:多為早期偏歷史、宮廷文風,引介古典文學,奠定對人性「以惡凌惡」的觀點。

輯二「善惡」:融入中國神話與西方宗教題材,探討人性是否能在信仰裡被救贖,留存美好良善。

輯三「一個人」:透過底層人物視角,描寫日復一日的苦悶、面具底下比他人更加倍的無奈與孤獨。

輯四「盡頭」:坦然道出「比地獄還地獄」的人生,以及芥川飽受精神疾病折磨,游移在死亡邊緣的陰鬱。

 

 

II.【人性的,過於人性的東西,大抵上都帶有動物的性質。──侏儒的話

〈侏儒的話〉未必是傳遞我的思想,但或許可以從中窺見我思想上變化的軌跡與脈絡。──芥川龍之介

 

〈侏儒的話〉為理解芥川龍之介思想的重要箴言集,內容涵蓋其人生觀、道德觀、藝術觀、政治觀等,芥川下筆精深洗鍊、精準有力,將人性描寫得透徹,彷若闃靜中的一記響雷,直打中讀者內心深處。正因人無完人,善惡皆存,芥川鋒利地刻畫人該如何悅納自己/他人醜惡的一面,深沉牽動人心──「最聰明的處世之道是一面輕蔑社會的因襲,又與其毫無矛盾地生活著。

 

全書共分三輯:

 

百態──我是在想這些煙火,我們的生命不也像煙火一般絢麗而短暫。

〈舞會〉漫溢著青春流逝的傷感,為呈現日本文明開化期的代表作;〈戲作三昧〉可視為芥川追索藝術至上主義的代表作;〈小白〉、〈火神阿耆尼〉、〈菸草與魔鬼〉以奇幻神祕的情節,意趣盎然地鋪排出對人性「是非」、「善惡」、「得失」,與宗教中「東方與西方」等「矛盾共存」現象 。

 

無常──生死事大。無常迅速。

芥川龍之介大量漁獵中國古典文學與世界經典,其文學之美在於「詩心與理智」。取材自《今昔物語集》的〈偷盜〉,獲作家井汲清治高度讚賞:「給人以優雅的古典感。寧靜、沉著,同時又深刻、厚重,合諧不紊的調子直透讀者心底。」取材自《平家物語》的俊寬,則是以前往探視家僕之視角為被流放的主人翻案,使我們看見芥川對古典文學的汲取與超越,精妙地「借古人之面,喻今人之心」。

 

人生──如此一來,我們也不可能毫髮無傷地走出人生的競技場。

〈侏儒的話〉為理解芥川思想、人生觀的重要作品,其擅長警句格言,句句犀利,字字珠璣。作品中能理解芥川對家庭親情的壓力──「人生悲劇的第一幕,是從親子開始的。」或追求自由,反對道德束縛的壓抑──「道德不過是權宜之計的別稱,類似『左側通行』之類的道路標誌。」或彰顯人性的機微──「人性的,過於人性的東西,大抵上都帶有動物的性質。」而芥川在遺作〈致舊友手記〉中,真實剖析內在的恍惚不安──「『為求生存而苟活』實在是人的悲哀,若能滿足於永久的沉睡,對我們來說又何嘗不是種和平與幸福。」

 

 

III.人生,比地獄還像地獄。──地獄變》】

修羅、惡鬼、地獄、畜生等的世界不總是在現世之外。──芥川龍之介
 

芥川的創作既有揭露社會的陰暗醜惡、批判資本主義的作品,也抨擊利己主義,反應世態炎涼、人情冷暖。本書精選芥川十八篇經典作品,題材從宮廷華貴到家庭紛擾,從佛語、地獄到人間,創作形式也橫跨童話、劇本、小說及自傳體。芥川透過創作看盡人性百態,唯有感慨──這世上的一切盡是謊言

本書特色
〈鼻子〉初發表,即受到夏目漱石讚賞,正式登上日本文壇一席之地。
〈芋粥〉描寫的是人性欲望渴求背後的矛盾心理。
〈蜘蛛之絲〉乃芥川第一本以童話為創作形式的小說,曾多次收入日本及臺灣之教科書選文。
〈秋山圖〉巧妙揉合元代畫家黃公望之同名畫作,虛虛實實,假假真真。
〈點鬼簿〉帶有濃厚的自傳成份,描述芥川與家族之間的過往回憶。
〈玄鶴山房〉透過人物間的互動,充分展現芥川陰暗絕望又悲觀的寫作手法。
〈齒輪〉為芥川遺作,被許多評論家視為芥川的最高傑作。從文章中可看出芥川陷入的困境與不安。ㄇ

作者簡介 |

芥川龍之介

俳號我鬼,1892年生於東京。1916年於東京帝國大學就學時,發表短篇小說〈鼻子〉,即受到夏目漱石的讚賞。初期作品多以宮廷、江戶時代及明治時代等歷史題材為背景;中期則融入寫實,且帶有自傳成分。晚期飽受精神及肉體的痛苦折磨,因此後期風格偏向黑暗、死亡及沉重。最後苦於追求人生及文學,於1927年仰藥自殺,得年35歲。

1935年,好友菊池寬為了紀念這位文豪,設立「芥川賞」,現已成為日本最重要的年度文學獎項之一,並與「直木賞」齊名。

代表作包括〈羅生門〉、〈竹林中〉、〈河童〉、〈齒輪〉、〈地獄變〉等。

譯者簡介 |

林皎碧 

淡江大學東語系畢業,日本國立東北大學文學碩士,專攻日本近代文學。譯有《心:夏目漱石探究人性代表作》、《新戀愛講座》、《彼岸過迄》、《避暑地的貓》、《鬼譚草紙》、《漱石:文豪消失的童年和母愛》等。

 

 

銀色快手   

我不是個健康的人,喜歡聽有病的音樂。喜歡背單字、番茄汁、魔法與催眠,在桃園經營書店,養六隻貓。

出版詩集《古事記》、《羊宇宙的沉默》、《曖昧來得剛剛好:銀色快手情詩選》;譯作有《地獄變:人性欲望的極致書寫,芥川龍之介經典小說集》、《葉櫻與魔笛:詭異迷離與陰柔耽美交融,妖嬈又悲憫的太宰式怪談》、《蜥蜴的尾巴:私藏版電影軼事》。

目錄 |

I羅生門:闇黑人性的極致書寫,芥川龍之介經小說集

 

輯一:人性

羅生門       

竹林中

大石內藏助的一天

 

輯二:善惡

杜子春

神犬與魔笛

奉教人之死

南京的基督

 

輯三:一個人

礦車

雛人偶

一塊地

橘子

 

輯四:盡頭

河童

大導寺信輔的半生

某傻子的一生

 

II. 《侏儒的話:人性無常的終極書寫,芥川龍之介思想作品集》

 

輯一:百態
舞會
戲作三昧 
小白
火神阿耆尼
菸草與魔鬼

輯二:無常
偷盜 
俊寬

輯三:人生
侏儒的話
致舊友手記

 

III.《地獄變:人性欲望的極致書寫,芥川龍之介經典小說集》
鼻子
孤獨地獄
芋粥
地獄變
蜘蛛之絲
枯野抄
妖婆
魔術
秋山圖
往生繪卷
好色
幻燈(少年之五)
死後
點鬼簿

海市蜃樓
玄鶴山房
齒輪
譯後記 君看雙眼色,不語似無愁

more
詳細資料 |

書籍代號:0K003049

商品條碼EAN:8667106509282

ISBN:8667106509282

印刷:單色

頁數:1046

裝訂:平裝

| 同類型書籍 |
斜陽:幻滅中的溫柔革命,太宰治女性獨白經典名作【另收錄〈女人的決鬥〉,女人一旦戀愛就完了。別人只能束手旁觀】(珍藏紀念版)
人間失格又怎樣?Human Lost 手帳日記:【生而為人,我很抱歉】太宰治厭世語錄 × 365天耍廢無極限方眼格筆記本
日本近代文豪100年: BUN-GO!透過文豪之眼閱讀日語,深入時代與文學的核心(1書1MP3)
人間失格 (四版):獨家收錄【太宰治的三個女人】彩頁專欄及【生前最後發表私小說〈櫻桃〉】,一次讀懂大文豪的感情與創作祕辛
不用急著長大

Loading...