入口頁| 關於讀書共和國| 大量團購| 索取圖書目錄| Podcast數位傳聲
會員中心 0 FAQ 線上讀者回函
熱門搜尋關鍵字: 魔戒 沙丘 大谷翔平 蝙蝠俠 如果歷史是一群喵(13) 惶然錄 德川家康 官網獨家
TOP
首頁> 文學館>文學小說>日本文學> 陰陽師19:女蛇卷(首刷限定附贈:插畫家Loiza親繪「晴明與博雅」特典清透書籤)

陰陽師19:女蛇卷(首刷限定附贈:插畫家Loiza親繪「晴明與博雅」特典清透書籤)

陰陽師 女蛇ノ巻

出版品牌:木馬文化

作者:夢枕獏 著 / 村上豐 繪

譯者:茂呂美耶

ISBN:8667106514156

出版日期:2022-09-07

定價:NT$  360

優惠價:75NT$270

促銷優惠 |

4月全站優惠|單書75折

4月全站優惠|五本7折

4月全站優惠|三本73折

內容簡介 |

 

 

「正宗陰陽師」經典

2022讀者最期待續集的系列小說,最新中文版終於上市!

 

首刷限定贈品:知名插畫家Loiza親繪──晴明與博雅特典清透書籤

 

日本長銷35狂銷超過6,000,000

考據嚴謹華麗,再現最風雅的日本平安時代

影響力跨足影視戲劇電玩,奇幻魅力不朽

 

人如螻蟻,一生碌碌無為,為小利爭戰

人,究竟為何而活?

 

「博雅啊,存在的意義都是由他人決定的。 對我來說,你是無以取代的,光是存在於此,就令我感激不盡了。」〈塔〉

 

露子姬雖已十八歲了卻不愛妝扮、等待貴人來走訪,而喜作美少年之姿,四處採集有趣的蟲子豢養,令她的父親十分頭痛。對她來說,這世上若存有所謂女人的幸福,就應該是……〈露子姬〉

 

夜晚在宮中當班的源博雅趁著雅興當月吹起葉二,卻在無意間看見藥師琉璃光如來吞食了倒映在湖面上的月亮。此後日日在夢中有名女子站在他枕邊哭泣,求助於博雅:「求求您,阻止祂吧……」〈吞食月亮的佛〉

 

源博雅命懸一線,陰陽師晴明如何助摯友逢凶化吉?

 

夢枕獏的「陰陽師」系列作品,以神祕古典又不失閒適的文筆與一篇篇短篇故事,傳達當時獨特的文化景象,更安倍晴明塑造得有血有肉——晴明飄逸恬淡又愛戲謔人間的性格,加上耿直武士源博雅作為對比互動,使得故事十分生動有趣,令人著迷。

作者雖寫鬼神靈異之事,卻用一種超脫的心態思索咒術、陰陽術與名實的哲學問題,並關照到人性面,寓意深遠,不流於一般迷信,對男女情欲之事亦有獨到觀察。

透過安倍晴明和源博雅的眼中所看見的世界,總是特別清明。儘管人間處處充斥著苦難,但晴明理解一切的眼神,以及博雅超脫的笛聲,彷彿總能讓一切罪愆獲得救贖……這部作品讓人讀得忘了時空,時而因晴明與博雅逗趣鮮活的對話輕笑出聲,時而沉思人鬼之間孰好孰壞,十分過癮。

一部作品能連載超過三十五年,讀者口碑之間相傳、愛不釋手,夢枕獏許下心願:「《陰陽師》是我可以寫到生命最後一刻的作品。」伴隨《陰陽師》系列小說二十年的中文譯者茂呂美耶也說:「如果情況允許,我希望能夠一直擔任《陰陽師》系列小說的譯者,更希望在我穿上大紅色背心之後的每個春夏秋冬,仍可以自由自在穿梭於晴明宅邸庭院。」

 

日本長銷35狂銷超過6,000,000

日本達文西雜誌》讀者票選第一名

夢枕獏獲「菊池寬獎」及「日本推理文學大賞」榮耀,表彰他對文學的長期耕耘2018年更因在藝術文化領域上有傑出貢獻,獲日本天皇頒發紫綬褒章。

 

陰陽師系列在台灣問世二十週年,眾所期盼下,《陰陽師》系列全新登場

陰陽師始祖!安倍晴明(「少年陰陽師」量浩的祖父)在眾所期待下,奇幻重現!

帶你回到唯美奇幻的平安時代跟隨安倍晴明遊走陰陽魔界

考據嚴謹華麗,再現最風雅的日本平安京

影響力跨足影視戲劇電玩,奇幻魅力不朽

 

系列作品獲日本《達文西雜誌》讀者票選第一名!
日本文化達人 茂呂美耶 傾心翻譯.推薦

 

作者簡介 |

夢枕獏

 

一九五一年生於神奈川縣小田原市。高中時「想要出版夢一般的故事」,而以「夢枕獏」為筆名,「獏」指的是一種會吃掉噩夢的怪獸。

 

一九七三年畢業於東海大學日本文學系。一九七七年出道文壇以降,發表「幻獸少年」、「狩獵魔獸」、「闇狩師」、「餓狼傳」、「陰陽師」、「沙門空海之唐國鬼宴」等大受歡迎的系列小說。其《吞食上弦月的獅子》獲日本SF大賞,《眾神的山嶺》獲柴田鍊三郎賞。《大江戶釣客傳》獲泉鏡花文學賞與舟橋聖一文學賞,隔年再獲吉川英治文學賞。

 

一三年,歌舞伎座上演《陰陽師瀧夜叉姬》,創下全公演滿座紀錄。

 

夢枕獏的創作主題廣泛,不僅以玄怪奇幻為主,更涉及山岳、冒險等領域,寫作四十年來,作品被轉化成電影、戲劇、手遊電玩、音樂等不同形式表現,深深影響廣大的讀者群。二一七年榮獲菊池寬獎及日本推理文學大賞,以表彰其長久以來對文學的貢獻與重要成;二一八年更因在藝術文化領域上有傑出貢獻,獲日本天皇頒發紫綬褒章。

譯者簡介 |

茂呂美耶Moro Miya

日本埼玉縣人,生於台灣高雄市,國中畢業後返日。一九八六年起在中國鄭州大學留學兩年。網路暱稱Miya,愛與讀者閒話家常日本文化,深受華文讀者愛戴,並建立起日本文化與華文世界的橋梁。

著作:《物語日本:劍客、忍者、幽怪談》、《明治日本》、《大正日本》、《戰國日本》、《戰國日本:敗者的美學》、《歐卡桑的尖嘴兒子》、《乙男蟻女》、「字解日本」系列、《茂呂美耶的歷史手帳》、《漢字日本》、《大奧日本》等。

譯作:「半七捕物帳」系列、「陰陽師」系列、《虞美人草》、《扮鬼臉》、《本所深川不可思議草紙》。

監修:《白髮鬼談》、《青蛙堂鬼談》、《鰻男鬼談》、「沙門空海之唐國鬼宴」系列、《陰陽師》漫畫版。

目錄 |

傀儡子神

砍竹翁

相向的女人

土狼

墓穴

握拳少納言

相人

露子姬

吞食月亮的佛

蟬丸

後記

more
書摘 |

【試讀書摘】

 

吞食月亮的佛

 

 

博雅吹著笛子。

是葉二。

這是朱雀門的妖鬼送給博雅的龍笛。

夜晚──

上空懸著月亮。

這天晚上,博雅正值夜班,然而月亮實在太美,他便從宮中溜了出來,來到神泉苑。

這晚是十三夜的月亮。

月圓程度不如滿月,稍微沒那麼圓。

與滿月相較,差了那麼一點──那風情實在難用言語形容。

即便沒有燈火,只要有十三夜的月亮,也足以讓人在夜間行走。

博雅從西側圍牆倒塌之處跨進神泉苑,站在池塘邊,吹起笛子。

沐浴著月光的釣殿,倒映在樹林環繞的池塘水面。

十三夜的月亮也倒映在池面。

博雅望著兩輪月亮,吹著葉二。

櫻花已經謝了,放眼望去,每棵樹上都萌發著新綠。

楓樹、櫸樹、柳樹、櫻花、山茱萸──無論哪一種綠色,都略有不同。即便同樣是綠色,樹的種類有多少,就有多少種綠。雖然不能在月光中仔細分辨出,博雅仍知曉這一點。

地面有蝴蝶花、野萱草、銀線草、玉竹等青草,彼一叢、此一叢地叢生著,有些仍在發芽,有些已經開花。

樹木和青草的新綠氣味融於夜氣中,隨風流蕩,四處飄散。

博雅聞著香氣,吹著笛子。

那香氣和吹奏的笛聲,讓博雅的身子都快消融了。

嘹亮的笛聲在月光中迴盪,在草木的香氣中,甚至連笛聲彷彿都微微

放射出新綠亮光。

博雅閉上眼睛。

明明應該什麼也看不見,黑暗卻宛若發出朦朧微光,在博雅眼皮底下

晃動。

博雅吹著笛子,感到意識有些朦朧。

突然──

博雅睜開了眼睛,因為他察覺到某種動靜。

然後,博雅看到了。

他看到佇立在池塘對岸的物體。

是一尊巨大佛像。

高度大約有四十尺吧。

那是金光閃閃的藥師琉璃光如來。

若是凡人看到這一幕,大概會停止吹笛,「啊」的一聲大叫出來。

但博雅畢竟與眾不同,他雖感到驚訝,卻沒有停止吹笛,也沒有大聲喊叫,更沒有逃走。

只是繼續吹著笛子。

因為他太感動了。

那情景真是美得無以名狀……

博雅邊吹笛,邊如此暗忖。

如來確實很美。

如來佛像金光閃閃,不僅是佛像的臉龐和皮膚,就連身上的袍子也閃爍著金黃色的神祕光芒。

如來一旁的那棵楓樹,高度也僅能達到祂的腰際。

十三夜的月亮,在比如來的頭頂更高的上空熠熠生輝。

到底自何時起,如來佛像就站在那兒呢?

又到底從何處冒出來呢?

如來看上去就只是靜靜地站在彼處,凝視著倒映在池塘水面的月亮。

祂合攏了雙手放在肚臍的高度。

合十的雙手之間,似乎夾有某物。

是金光閃閃的藥壺。

突然,藥師如來動了起來。

衪朝著池塘彎下身子,將持著藥壺的右手往前伸出。

半個藥壺滑溜地潛進池塘中。

倒映在水面的月亮發出光芒。

如來將之舀了上來。

藥師如來竟把倒映在水面的月亮舀進了右手所持的藥壺中。

祂抬起身子。

握在右手中的藥壺也隨之冒出水面。

藥壺逐漸移至與如來臉部同樣的高度。

如來將嘴脣貼在藥壺邊緣。

之後──

藥師如來連同藥壺中的水一起飲下了倒映的月亮。

博雅大吃一驚。

直至方才還浮在水面的月亮竟然消失了。

這真是不可思議。

若有人做了與如來同樣的動作,即便水面因此而起了波瀾,待波瀾平息,月亮終究會回歸至光芒四散的水面。

然而,此時月亮沒有回到原處。

池塘水面已經看不見方才還在閃閃發光的月亮了。

 

 

「哎,是真的,真的發生了,晴明……」

博雅在位於土御門大路的安倍晴明宅邸,如此說。

兩人坐在窄廊。

窄廊鋪著圓座墊,兩人坐在其上喝酒。

晴明左手端著酒杯,背倚柱子,豎立著單膝,右肘擱在膝蓋上。

「是嘛……」

晴明望著院子,聽著博雅說的話,看不出他是否感興趣。

時值春季──

櫻花飄落後,已過了一些時日。

櫻樹的嫩葉日漸轉濃,樹下的艷紅牡丹正在綻放。

晴明的目光對準了那牡丹的艷紅。

此時,正是櫻花已飄落,但紫藤還未綻放的神奇季節當中。

「喂,晴明,我說的都是真的,而且昨晚也發生了同樣的事。」

發生那事的第二天晚上──也就是昨天晚上,博雅再次於夜晚前往神泉苑。

博雅眺望著十四夜的月亮,邊吹著笛子,結果,那尊金光閃閃的藥師如來佛又出現了,祂再次用藥壺舀起倒映在池面的月亮,喝下。

「那真的是太神聖、太美麗了。當時,我一點也不害怕。」

害怕的話就不會再前往神泉苑。

「我不僅不害怕,甚至很想再瞻仰藥師佛的尊顏,所以才會再度前往神泉苑。」

博雅如此說。

藥師如來佛喝下月亮後,就像前一天晚上那般,天上有月亮,池面的月亮卻已不復見。

藥師如來悠閒地佇立在該處,仰望著上空一會兒,接著轉過身去。

祂走著,漸漸遠去。

漸漸遠去的那身影,漸漸收縮,再慢慢變小,最後消失在樹下。

到此為止,都和前一天晚上所發生的過程一樣。

「然後,晴明啊,接下來我要說的,正是在那天晚上發生的奇妙之事。也就是說,這是昨晚的事……」

博雅開始講述怪事的來龍去脈。

那天晚上,博雅從神泉苑回來後,躺進蓋被。神奇的是,他很快就睡著了。

博雅興奮不已。

第一次看到那一幕的當晚,博雅在蓋被中,三番五次回憶起那一幕。

巨大的如來身姿、月亮,以及自己所吹的笛音,再再殘留在腦中。如此反覆咀嚼著那一幕,反倒神氣清醒,難以入眠。

但是,昨天晚上卻不到一眨眼的工夫就睡著了。

睡著了,然後做了一個夢。

夢見一名女子。

夢中那人是個長髮、大眼睛的美麗女子。

那女子穿著青色長袍,站在博雅枕邊哭泣。

博雅在夢中問她:

「你怎麼了?有什麼傷心事嗎?」

明明知道是在做夢,卻又感覺那女子實際站在枕邊。博雅心想,若睜開眼睛,或許真的可以看到那女子。

「請幫幫我……」那女子說。

「你怎麼了?到底要我幫什麼忙呢?」

「博雅大人,您看到了吧,您連續兩夜前來神泉苑,看到那一幕了吧?」

「那一幕,指的是巨大的藥師如來連同池塘裡的水,一起吞下了月亮嗎?」

「是的,正是那件事。」

女子眼中簌簌地不停溢出淚珠。

「那件事已經持續了十三天……

「十三天?」

「那個,明天晚上也會來。拜託博雅大人,別再讓那個吞食月亮了。

求求您,求求您,求求您……

女子的聲音細弱得快消失了。

到此,博雅便醒了過來。

醒來一看,果然是夢,四周遍尋不著女子的身影。

不過,博雅從蓋被中伸出手時,觸到了冰涼的東西。

原來是水。

床邊的地板濕淋淋的,正是夢中那女子佇立之處。

(待續)

 

more
詳細資料 |

書籍代號:0EMS0037-1

商品條碼EAN:8667106514156

ISBN:8667106514156

印刷:黑白

頁數:320

裝訂:平裝

| 同類型書籍 |
憂國:暴烈美學的極致書寫,三島由紀夫自選短篇集
銀河鐵道之夜:照亮徬徨人心的永恆曙光,宮澤賢治經典短篇集
新戀愛講座:三島由紀夫致戀愛之森的迷途者
金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最【獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯】
太宰治寂寞青春物語二部曲(女生徒+葉櫻與魔笛)

Loading...