免疫解碼:免疫科學的最新發現,未來醫療的生死關鍵
Amazon書店5顆星盛讚:
破解我們對免疫系統的認知,21世紀最具里程碑意義的書!
《紐約時報》最具開創性醫學報導!諾貝爾生醫獎得主等數十位專家訪談!
從癌症、愛滋病、失智症、自體免疫失調等重症,
深入探究免疫系統這人體最精微奧妙的奇蹟武器!
免疫系統是人類健康與安適、生或死的關鍵,
本書探索人類免疫系統和健康的祕密,
以宏大的報導及精心的布局,成就一部史詩,為這類書籍開創先河。
內容交織著尖端的科學新知與四位主人翁私密的生命故事。
◆普立茲獎得主暨《紐約時報》暢銷作家麥特.瑞克托的最新醫療新知鉅作。
◆深度訪談數十位世界知名重量級科學家和免疫專家,其中不乏在免疫研究上發明關鍵疫苗和藥物以及做出突破性實驗和研究成果的學者專家,如免疫學先驅雅克‧米勒(Dr. Jacques Miller)、弗契(Dr. Anthony Fauci)、2018年諾貝爾生理及醫學獎得主美國免疫學者艾利森(James Allison)和京都大學高等研究院特別教授本庶佑(Tasuku Honjo)等人,更為本書增添科學信實佐證。
◆BBC「本月必讀的十本書」、《紐約書評》、《華盛頓郵報》、《華爾街日報》、《洛杉磯書評》、《今日美國》、《科克斯書評》、《書單》、《出版人週刊》一致好評口碑推薦!
◆本書很具說服力地把免疫學的科學和歷史交錯寫入四位病患的生活中,這些病患各自有不同的免疫功能失調狀況:有的反應過度,有的反應不足,或將自己當成敵人,或將敵人當成自己。
◆說明免疫系統的研究歷史,也讓我們了解免疫系統的運作。一本理解免疫系統與社會對免疫產生何種影響的擲地有聲之作。
◆述說免疫系統機制以及它如何涉入實際健康層面,也是關於睡眠、健身、情緒、壓力、營養、年老和失智症的故事。
「免疫系統走的路如同在深淵上走鋼索,要活下來取決於免疫系統知道分辨誰是自己人,誰又是外來者,還得對應三大挑戰:壞傢伙的變異性;讓血液在幾秒內流過全身的中央循環系統;以及必要的癒合力。以上種種,免疫系統不但都要做到,還要做得恰到好處,不能在過程中把自己也殺了。免疫系統走了一條最細緻的路,它能成功是因為有高效率的維和部隊在幫忙,讓人誤以為它們的工作是魔法。最近七十年的免疫學一直追求魔法的破解,想知道我們的防禦機制在關鍵核心如何運作分工。而這趟驚異旅程開始轉向,從對免疫系統的粗略了解轉到分子層級的探究,結果讓現代醫學深入魔法中心,從精妙防禦的內部機制直接插手你的健康。」──本書作者 麥特.瑞克托
免疫系統是世上最想建構和諧關係的維和部隊,
精妙運作只為實現一個基本目標——平衡。
免疫系統是身體必要的防禦網絡,是守護者,能對抗疾病,癒合傷口,維持秩序,保持平衡,讓人活著。從T細胞到自然殺手細胞,這些微型步兵軍團在體內巡邏,以即時通訊網絡互相聯絡。經過千年來的演化磨練,免疫系統幾乎能面對無限威脅。
免疫系統複雜微妙,容易因為疲勞、壓力、毒素、年齡增長和營養失調等現代生活問題而受到損傷,甚至過度清潔都能傷害它。矛盾的是,它雖脆弱,卻是神奇武器,能出乎意料地刺激自己身體,導致當今自體免疫疾病的流行。
本書透過癌末、愛滋病和自體免疫失調四位患者私密的生命故事,行雲流水地引導讀者探索如偵探小說般的科學故事,上從黑死病到20世紀對疫苗及抗生素的突破,以及革新免疫學的尖端實驗室,讓癌症免疫療法成為可能實踐的真理;微生物叢基因體和自體免疫療法正改變數百萬人的生命。本書更生動捕捉有效療法與免疫系統間的互動細節,以及人類行為與環境對免疫系統的互為影響,往往出發點是善意,但總是走在剃刀邊緣,稍不慎就會讓這出色系統失去平衡。
作者更廣泛與數十位世界知名科學家做全新深度訪談,豎立里程碑,如2018年諾貝爾生醫獎得主美國免疫學者艾利森(James Allison)和日本免疫學家本庶佑等人,以平衡的態度調查最深沉的生存之謎,成就一個個深刻動人的人性故事,透過四位主角的眼睛,映照出我們「優雅防禦」的重要面向,解碼人體免疫系統和健康及生死的祕密!
【名家推薦】
◆李岳倫|國家衛生研究院癌症研究所副研究員
◆謝世良|中央研究院基因體研究中心特聘研究員
◆紀君霖|台灣癌症免疫細胞協會理事長
免疫系統誠如英文原書的標題,是一種優雅的防禦機制,人體的免疫失調就會產生疾病,過少或過多的免疫細胞都無法幫助身體維持健康;因此在對抗疾病的同時,如何達成身體內在平衡機制,將是未來人類發展免疫療法的重要關鍵。而與此同時健康正確的生活方式才是最根本達到免疫平衡方式;免疫療法不是萬靈丹,但的確帶來一線希望與機會,期盼不久的未來能更快找到免疫系統的防禦之道!
◆鄭國威|泛科知識公司知識長
沒想到一本談免疫系統的故事可以那麼療癒、感人。看完本書,你會真正了解人類與病原、免疫系統、人類微生物群系之間的恩怨糾葛,並開始尋求和解。
◆普雷斯頓(Douglas Preston),暢銷書《猴子之神的失落之城》作者
本書揭露人類免疫系統及其運作的最新發現,內容讓人嘖嘖稱奇,文字精采讀來欲罷不能。而它更是一個故事,述說面對死亡的人們;科學家追求真理的熱情;面對死亡的沉思冥想;與我們全體如何在這個終極謎團中奮力掙扎。文字揪心且動容,滿是悲憫、情愛與人間悲喜。這是有高度情操的作家才能成就的作品,緊扣重大議題與深層人文討論,讀來發人深省、感動無限。高度推薦這本了不起的書。
◆喬哈(Sandeep Jauhar),《紐約時報》暢銷書《心臟大歷史》作者
本書內容全面且詳盡,主要關注身體中「永遠警覺、無處不在的維安部隊」。要對抗感染及癌症,進而將身體調整為正常的健康狀態,免疫系統扮演極關鍵的角色,閱讀這本書讓我們更了解人類生物學上恆久的奧祕。
【媒體讚譽】
◆《紐約書評》
深入淺出地為一般讀者詳盡解說免疫系統的複雜生物學運作,作者成功地完成這項了不起的任務。
◆《華盛頓郵報》
作者模糊了生物學入門、醫學史文本和傳統第一人稱患者故事之間的界線,利用他的記者視角關注人類的處境。
◆《洛杉磯書評》
影響深遠,也堪稱是對當今傑出科學引人注目的現代歷史而作的優雅辯護。
◆BBC「本月必讀的十本書」
作者徹底調查,詳細介紹過去70年來免疫學知識的爆炸式成長。將四個案例研究融入敘述中,令人動容。
◆《華爾街日報》
透過對四名患者的案例研究,進行了徹底且有趣的初學者免疫學課程。
◆《今日美國》
卓越好書。瑞克托是有天賦的說故事者,以人道的方式講述尖端科學的故事。
◆《科克斯書評》
本書是免疫系統的專業報告。……瑞克托完整闡明這個複雜主題,寫得之好,就連醫生也該閱讀。
◆《書單》
瑞克托懷抱敬畏之心對這個重要主題抽絲剝繭,寫來細膩動人。
◆《出版人週刊》
是對身體第一道防線的最佳讀物,令人愛不釋手。
抗癌真相:癌症代謝療法如何反轉現行療法謬誤,形塑癌症治療的未來
這本書太重要,癌症患者、病患親友、醫界都該閱讀!
──mercola.com醫療網站
抗癌戰役之所以失敗,源自我們把它歸因為基因疾病?
本書深入探究諾貝爾生醫獎得主、腫瘤學家、遺傳學家、生物化學家
和無數醫生共同演示這段癌症起因、內涵及治療的典範轉移過程,
揭露代謝理論的溫和無毒療法,改善患者生活品質和長期存活率,
能有效預防及管理癌症,才是抗癌之戰的希望和未來!
國家衛生研究院癌症研究所-李岳倫博士、元鼎診所院長-曾嶔元醫師,專文好評推薦!
◆「DNA之父」華生(James Watson)在《紐約時報》的「要對抗癌症,先認識敵人」專欄呼籲:「全世界的研究人員應將重點從基因學轉到癌症代謝理論。」
◆亞馬遜網站讀者5顆星一致好評推薦!
◆本書內容精采、及時、專業,讀來就像一本科學偵探小說,讓每個想探知癌症內涵及癌症治療新議題的人都容易了解。提供全新且充滿希望的觀點,探討源自癌症代謝理論的無毒療法,嶄新又令人欣喜。
◆當「癌症基因體圖譜計畫」未能替癌症治療提供清晰路線圖,科學專欄作家崔維斯‧克里斯托弗森融合了新舊觀點,闡明癌症治療的未來展望。
◆深度訪談世界知名科學家、癌症專家,包括在癌症代謝理論研究上做出突破性研究成果的學者專家,如約翰・霍普金斯大學醫學院的佩德森博士(Peter Pedersen)、《癌症代謝療法》作者賽弗瑞博士(Thomas N. Seyfried)等人,以及鑽研沃格斯坦(Bert Vogelstein)和查爾斯・史旺頓(Charles Swanton)等癌症研究者領導的頂尖實驗室的卓越研究成果,更為本書增添科學信實佐證。
◆本書揭露的訊息對預防及管理癌症有深遠影響。與目前以基因為主的免疫療法相比,代謝療法更有效且毒性更低,才有可能顯著改善全球數百萬癌症患者的生活品質和長期存活率。
◆書末詳附實行代謝療法和生酮飲食的實用建議指南,以及相關的專業營養師、醫生和機構等資訊供參考、諮詢及協助。
「我試圖在他人遺漏的地方尋找答案,那是一個受隱形教條、大規模集體思考和機構惰性保護的地方。也許阻礙進展的原因遠比我們想像的要深得多,但或許這才是最根本的,直指疾病科學基礎的核心。抗癌不力會是深植科學自身的問題嗎?提出論述是異端,大聲訴說則引來訕笑、駁斥甚至直接的憤怒,但我必須這麼說:也許我們誤解了癌症的起源;也許癌症根本不是基因病;也許我們輸了這場抗癌之戰正是因為科學家在錯誤的科學範疇中追尋——癌症不是基因缺損,而是某種代謝缺損的疾病?這本書是科學朝聖的高點,既有科學性又有人的故事,是瓦爾堡舊理論的復興,也有跟隨理論而來的治療結果。本書致力追求以各種角度發現的癌症本質,拿起所有拼圖塊,以新方式再把它們拼上。」──本書作者 崔維斯・克里斯托弗森
代謝療法具有治療所有癌症類型的潛力,
因為它利用每種癌症共有的缺點:代謝異常。
抗癌戰役為何失敗
當「癌症基因體圖譜計畫」未能替癌症治療提供清晰的路線圖後,科學專欄作家崔維斯・克里斯托弗森融合新舊觀點,引領讀者踏上這趟穿越時間與科學的旅程,從發現癌症一路走到代謝理論,從德國科學黃金時期到現代全球各地實驗室,深究癌症的起因、內涵和治療,歸結出:抗癌戰役之所以失敗,源自我們把癌症放在錯誤的範疇,將它歸為基因疾病。
癌症治療的未來展望──代謝療法
對於受癌症影響的患者和為治療癌症奮鬥的醫生,本書提供嶄新的觀點及充滿希望的未來。闡明這種誕生自代謝理論的新興無毒療法,如何重劃戰場,如何從不同角度治療癌症,主張溫和康復而不是玉石俱焚。代謝療法突顯一種與眾不同的特性——它具有治療所有癌症類型的潛力,因為它利用每種癌症共有的缺點:代謝異常。
各界醫生科學家訪談,解碼代謝療法和預防及管理癌症的祕密
作者廣泛與癌症研究者做深度訪談,如《癌症代謝療法》的作者賽弗瑞博士(Thomas Seyfried)、約翰・霍普金斯大學醫學院的佩德森博士(Peter Pedersen)等,以豐富的敘事內容和嚴謹的科學論據,讓我們了解那些繁雜細小的事件如何像共謀般坐大這個惡性毒瘤,讀來就像偵探小說,充滿曲折和謎團,也不乏盲目的死巷和令人振奮的時刻。
書末詳附實行代謝療法和生酮飲食的實用建議指南
代謝療法的基礎始於限制性生酮飲食法。生酮飲食可以減緩腫瘤生長,與其他多種癌症治療有協同作用,提高治療效果,減少標準療法帶來的有毒傷害。書末另附相關的專業營養師、醫生和機構等資訊供參考、諮詢及協助。
【專文推薦】
◆李岳倫博士│國家衛生研究院癌症研究所,粒線體暨腫瘤微環境實驗室主持人
作者用故事性更易讀的文字,帶領讀者走過癌症起源研究以及治療方法的發展史與研究者心路歷程。本書的譯筆極為流暢易讀,就讓作者帶領我們,在現代正子斷層掃描看見腫瘤組織高濃度葡萄糖證據下,坐上時光機循著瓦爾堡(Otto Warburg)醫生、佩德森(Peter Pedersen)教授、賽弗瑞(Thomas Seyfried)教授與其他許多癌症科學家的研究足跡,再加上「DNA之父」華生的呼籲,一起踏上揭開癌症起源自代謝與粒線體之謎的旅程!一起見證科學哲學家孔恩所稱癌症起源理論的典範轉移過程吧!
◆曾嶔元醫師│元鼎診所院長,高雄醫學大學兼任教授,輔仁大學兼任主治醫師
《抗癌真相》提供愛好真相或追求健康的讀者一個管道,來了解癌症發生的根本原因。一旦了解癌症是一種代謝疾病後,我們就知道怎麼預防了,因為代謝問題是可以從飲食上干預的。由於台灣每年罹患癌症人數超過十萬,因此本人非常推薦這本書,為癌症預防打下理論基礎。
【名家推薦】
◆王明勇│食療養生專家
◆湯瑪斯・賽弗瑞博士(Thomas N. Seyfried, PhD)│《癌症代謝療法》(Cancer as a Metabolic Disease)作者,波士頓大學生物學教授
作者提供極為令人信服的史料,說明實為代謝疾病的癌症如何被誤認為是一種基因變異疾病。癌細胞與透過呼吸獲取能量的正常細胞不同,它破壞呼吸作用,從基本的發酵過程獲取大量能量。作者描述了腫瘤突變如何在呼吸作用損傷後出現,且細胞突變不能成為癌症的原因或驅動力量。這本書揭露的訊息對管理及預防癌症有深遠影響。與目前以基因為主的免疫療法相比,代謝療法更有效且毒性更低,才有可能顯著改善全球數百萬癌症患者的生活品質和長期存活率。
◆多明尼克・迪亞戈斯提諾博士(Dominic P. D’Agostino, PhD)│南佛羅里達大學莫薩尼醫學院分子藥理生理學系副教授
作者提供精采的歷史敘述,講述影響癌症研究方向的關鍵因素,說明抗癌戰爭為何未能有效達到患者長久等待的改善。本書清楚傳達的訊息是,科學界需要認清癌症治療缺乏進展,特別是對那些以標準治療幾乎希望極小或根本毫無希望的癌症,也因此需要認識代謝療法的潛力。
◆約瑟夫・馬龍(Joseph C. Maroon)│《長壽因子》(The Longevity Factor)作者
以打破常規、豐富資訊的陳述大膽挑戰我們目前對癌症的理解和治療。作者提出極有說服力的論證,證明為什麼多數惡性癌症患者至少應該限制卡路里,而改採高及好的脂肪飲食。要了解當今癌症治療的歷史和發展絕對必讀。
◆喬瑟夫・莫寇拉(Joseph Mercola)醫生│mercola.com醫療網站創辦人
這本書了不起……所有癌症患者或是任何認識癌症患者的人都該閱讀……這本書太重要,重要到我再強調也不夠,請自己買一本,讀了就知道。
◆娜莎・溫特斯(Nasha Winters)醫生│《代謝治癌症》(Metabolic Approach to Cancer)作者
我非常喜歡賽弗瑞博士的書《癌症代謝療法》(Cancer as a Metabolic Disease)和穆克吉博士的書《萬病之王》(The Emperor of all Maladie),但要讓我的患者閱讀這兩本書來了解癌症的歷史和癌症治療產業是很困難的,更不用說了解癌症治療法從創傷治療到代謝療法的轉變,這兩種議題都令人生畏。然後,看到克里斯托弗森精采、及時、專業的著作問世,它讀起來就像一本小說,讓每個想探知癌症內涵及癌症治療新議題的人都容易了解。推薦給癌症患者、患者親友和我的同事經常翻閱。
◆羅伯・艾略特(Robert L. Elliot)醫生
作者帶我們遊歷一條長達百年的動人旅程,帶我們了解去除癌症這種疾病的研究……這是一本偉大的科學偵探小說……適合所有人,尤其是所有癌症治療醫生都應閱讀。我恭喜作者寫出如此出色作品,高度推薦這本書。
造反的細胞:生命最古老的叛變,癌症治療的最新演化出路
★《泰晤士報》2020年度最佳書籍★
★2020年Foreword Indie Award健康類獲獎書籍★
生動的癌症研究,內容扎實又深入淺出,腫瘤專家和癌症患者都該一讀!
──《泰晤士報》
頂尖遺傳學家╳腫瘤學家╳癌症生物學家突破性研究,
破解癌細胞的神祕演化劇本,阻止它作亂。
我們迫切需要新的思維來面對癌症的形成,
並且依據演化事實來預防和治療癌症。
◆人類為什麼會罹患癌症?是因為現代飲食和不健康的習慣?環境中的化學物質?不良的基因遺傳?或者純粹只是運氣不佳?答案是都對也都不對。癌症是生命系統本身的缺陷,我們避免不了。
◆揭露醫學最強敵手的諸多奧祕,深入最新研究,探究這些細胞反賊如何在精密的人體社會中造反並掀起大亂。我們正開始破解癌細胞的神祕演化劇本,描繪出這些凶惡細胞生存、興盛或死亡的全貌,並運用這些知識預測及阻絕癌細胞的下一步行動。
◆深度訪談世界知名科學家、癌症專家,包括在遺傳學、腫瘤學、癌症生物學研究上做出突破性研究成果的學者專家,如美國亞利桑那州立大學癌症與演化中心主任馬雷(Carlo Maley)、西班牙演化生物學研究所多細胞基因組實驗室主持人路易茲-特里羅(Iñaki Ruiz-Trillo)、英國劍橋維康桑格研究所主任遺傳學家史特拉頓(Mike Stratton)、美國麻省理工學院懷海德生物醫學研究所癌症研究先驅溫柏格(Robert Weinberg)、英國薩里癌症研究所兒童白血病專家葛里夫斯(Mel Greaves)、英國皇家學會院士腫瘤學家史旺頓(Charles Swanton)、美國約翰霍普金斯大學醫學院泌尿學教授皮恩塔(Kenneth Pienta)等癌症研究者領導的頂尖實驗室的卓越研究成果,更為本書增添科學信實佐證。
◆本書是生與死、希望與自滿、先天與後天的故事。探討對於癌症真實樣貌的新思考模式,以及它在人類生命中扮演的角色。最重要的是,它述說癌症從何而來、朝何處去,以及我們應該如何阻止它作亂。
「在這個新世界中,每種癌症在遺傳上都是獨一無二,藉由演化逃脫困境,舊有的藥物開發和臨床試驗模型已經不再適用。它已經成為極度科層化的產業,使用的工具越來越精密,收穫卻越來越少。我們必須大幅進步,才能擊敗如此狡猾的對手。但我們終於開始破解癌症神祕的演化劇本,同時揭露這些脫序細胞生活環境中的生態。我們越來越有希望能運用這些知識預測及阻絕它的下一步,熟練地操縱演化過程本身,控制及塑造腫瘤旺盛的生長。」
──本書作者 凱特・艾尼
科學家已經開始把癌症病程視為演化的縮影,細胞不斷出現新突變,
在發展和擴散過程中接受天擇,類似達爾文的生命之樹。
演化的力量不僅塑造地球生物驚人的多樣性,也作用到脫序細胞的層級。
要想擊敗癌症,我們必須與這些演化力量合作,而不是和它們作對。
免疫解碼:免疫科學的最新發現,未來醫療的生死關鍵
麥特.瑞克托(Matt Richtel)
《紐約時報》記者,以一系列分心駕駛的文章獲得普立茲獎。這類作品集結成他的第一本非小說類書籍《死之漫遊》,成為《紐約時報》暢銷書。《死之漫遊》講述一場致命車禍後的私密故事,並被《舊金山紀事報》、《基督教科學箴言報》、《科克斯評論》、《溫尼伯自由報》和亞馬遜評為年度最佳書籍。多出現在「美國國家公共廣播電台」的「新鮮空氣」節目,也會參加美國公共電視網新聞時段討論,其他主要媒體也看得到他的蹤影。目前住在加州舊金山。
抗癌真相:癌症代謝療法如何反轉現行療法謬誤,形塑癌症治療的未來
崔維斯・克里斯托弗森(Travis Christofferson)
獲得蒙大拿州立大學分子生物學學位後,又在南達科他州礦業與技術學院取得材料工程與科學碩士學位。現為專職的科學專欄作家,也是癌症慈善機構的創始人。現居於南達科他州。另著有《Curable: How an Unlikely Group of Radical Innovators Is Trying to Transform our Health Care System》。
造反的細胞:生命最古老的叛變,癌症治療的最新演化出路
凱特‧艾尼博士(Dr. Kat Arney)
英國首屈一指的科學作家、科學傳播者及講師。擁有劍橋大學自然科學一級學位和發育遺傳學博士學位。2004-2016年在英國癌症研究中心科學傳播團隊擔任要職,參與設立該中心的科學部落格並撰文獲獎,同時擔任中心媒體發言人。作品曾刊載在《連線》(Wired)、《每日郵報》(Daily Mail)、《自然》(Nature)、《馬賽克》(Mosaic)、《新科學家》(New Scientist)等期刊。也曾參與數個BBC Radio 4科學紀實節目、紀實喜劇《維多利亞時代的人搞砸了世界嗎?》(Did the Victorians Ruin the World?),以及兩週一次的Podcast節目《遺傳學解密》(Genetics Unzipped)。另著有《海明威的貓:基因如何運作》(Herding Hemingway's Cats: Understanding How Our Genes Work)和《如何設定人類遺傳密碼》(How to Code a Human)。
免疫解碼:免疫科學的最新發現,未來醫療的生死關鍵
抗癌真相:癌症代謝療法如何反轉現行療法謬誤,形塑癌症治療的未來
潘昱均
美國俄亥俄大學廣電傳播系畢,輔仁大學語言學研究所碩士。譯有《完美蛋料理全書:世上最好用食材的廚藝探索&105道蛋料理完全食譜》、《廚藝好好玩:探究真正飲食科學‧破解廚房祕技‧料理好食物》【全新增訂版】、《看!情緒幹的好事:哈佛精神科醫師執業40年的良心告白──接受「人生就是不公平」,自豪「不完美的我也是最好的自己」》、《恐懼的力量:為何有人捨身救人,有人惡意病態?一位心理學家探索大腦、神經和行為科學,實證揭露人性善惡真相之旅」》等。
造反的細胞:生命最古老的叛變,癌症治療的最新演化出路
甘錫安
由科學界進入譯界,在譯界持續關注科學界的「譯人」。曾任Discovery頻道及資訊雜誌編譯,現仍定期為《科學人》及《BBC Knowledge國際中文版》等雜誌翻譯。書籍譯作包括《現代主義烹調》、《攝影師之心》、《決斷的演算》、《因果革命》、《巫師與先知》等。在吸收新知和翻譯之外,最愛的休閒活動是旅行、攝影和吃。目前住在有山有海有美食的基隆,正朝「多功能譯人」的目標邁進中。
【官網限定】了解癌症套書
免疫解碼:免疫科學的最新發現,未來醫療的生死關鍵
抗癌真相:癌症代謝療法如何反轉現行療法謬誤,形塑癌症治療的未來
造反的細胞:生命最古老的叛變,癌症治療的最新演化出路