泰絲家的女兒們

她把小嬰孩扔進井裡之後，我講了好久，都沒人相信我。可是我一直聽見水花濺起來的聲音…… 1931年的那個夏夜，九歲的泰絲獨自坐在後院走廊上，瞧見一個女人悄悄走近她家後院的井邊，移開井蓋，不發一語就把手上的包袱扔了進去，然後又默默離去。泰絲很確定，那是個小嬰孩。沒有人相信泰絲說的話。直到一個泡水、腫脹的小男嬰，從井裡被撈了出來。泰絲的父親是礦工，全家人居住在荒涼的礦業小鎮。工作越來越少，搬離的人越來越多，這個無名嬰兒的悲劇深深震撼了小鎮，也驅使泰絲和她的姊姊維琪踏出家門，想要找出造成這樁悲劇的答案。就在泰絲姊妹努力要解開水井奇案的同時，一場車禍讓她們七歲的弟弟差點喪命。這些接踵而來的事件讓她們不斷思考：父母為了給孩子更好的生活，必須付出何等巨大的犧牲？仁慈的價值何在？如何對不幸的人伸出援手？這是一本充滿溫暖和真實感情的小說，探討了社區、善意和家庭的意義，以及愛和憐憫的力量。

琴‧菲莉普絲生長於美國阿拉巴馬州，是礦工的後代。大學時代起即立志創作，目前擔任雜誌自由撰稿人。受到家族傳統職業的影響，菲莉普絲對於生命的殘酷有極為深刻的體會。她筆下故事往往凸顯嚴苛環境下人性展現出的寬厚與光輝，對照著外在殘酷的世界，彰顯故事人物鮮活的個性。《泰絲家的女兒們》是她第一部創作小說，目前正在書寫第二本作品《地底的鬼魂》。

徐立妍，畢業於台灣師範大學翻譯研究所筆譯組，譯有《污點》、《新創企業之國：以色列經濟奇蹟的啟示》等書，並持續翻譯中。