入口頁| 關於讀書共和國| 大量團購
會員中心 0 FAQ 線上讀者回函
熱門搜尋關鍵字: 興亡的世界史 李登輝 蝴蝶朵朵 明日之書 活成自己喜歡的樣子 什麼都不教 三國志 這世界很煩 steam
TOP
首頁> 人文社科館>人文科普>社會史地> 狄更斯講英國史(繁體中文首度上市)

狄更斯講英國史(繁體中文首度上市)

A Child's History of England

出版品牌:遠足文化

作者:查爾斯·狄更斯 Charles Dickens

譯者:蘇旻婕、張珺怡、余一鶴、肖嵐

ISBN:9789869442541

出版日期:2017-04-07

定價:NT$  550

優惠價:NT$495

內容簡介 |

文豪狄更斯為兒女講述英格蘭的輝煌歷史

諾貝爾文學獎得主孟若的啟蒙之作

  《狄更斯講英國史》是英國著名作家查爾斯•狄更斯為自己的兒女所編寫的一套歷史書籍,最早於1851年1月至1853年12月連載在英格蘭周刊《家庭箴言》(Household Words);當時狄更斯亦出任本雜誌編輯。本書一共分為三卷,講述了從西元前50年到維多利亞女王登基之間的英格蘭歷史,其中也涵蓋了部分蘇格蘭、愛爾蘭和法蘭西的重大歷史事件。雖為歷史書,但狄更斯使用了更為風趣、更具故事性的文學寫作手法,並在史實的基礎之上加以創造,將文中對話和人物情感塑造得惟妙惟肖,帶給讀者身臨其境一般的感受。此外,狄更斯一貫詼諧幽默的寫作風格和諷刺口吻依舊貫穿全文,而且通過講述歷代君王的沉浮,作者也表達了一種世事難料,繁華落盡,一切終將歸為塵土的超凡心境,並引發讀者對人生真諦的思考。

  

本書可略分為三卷:

  第一卷(第一至第十四章)包括撒克遜入侵、斯堪的納維亞入侵、諾曼征服,和盎格魯-諾曼王朝在英格蘭的鞏固和發展,這段歷史見證英格蘭早期的動盪、分裂和統一,是深入了解現今英格蘭文化的重要基石。本卷中最值得一提的是,在最後三章作者特意描寫安茹王朝的崛起和衰落,解釋英法兩國矛盾的根源,並為占據第二卷主導地位的英法百年戰爭埋下了伏筆。

  第二卷(第十五至第二十五章)講敘了安茹王朝的分裂與沒落,這是一段紛爭不斷、戰火連綿的歷史,其中包括蘇格蘭獨立戰爭、英法百年戰爭和被稱為「玫瑰戰爭」的英格蘭內戰。亂世出英雄,所以這也是一段充滿了傳奇的歷史,為後世留下了一串不解之謎。出於這個原因,這段歷史也成為後世作家和影視傳媒的寵兒:從莎士比亞的王室四部曲(包括《理察二世》、兩部《亨利四世》和《亨利五世》)到菲莉帕•格里高利的《白王后》《紅王后》和《國王製造者的女兒》,再從梅爾•吉勃遜的《梅爾吉勃遜之英雄本色》到盧•貝松的《聖女貞德》,可謂歷史在新的媒介中延續。

  最後一卷(第二十六至第三十七章)首先講敘了在英格蘭內戰、「玫瑰戰爭」之後,都鐸王朝的建立、發展、頂峰和終止;其中包括亨利八世統治期間的宗教改革和這位國王令人好奇的私生活、瑪麗女王的血腥統治和伊莉莎白一世統治時期的「黃金時代」。這一時期也為古今作家、影視製作人提供了無數素材,最值得一提的相關作品有馬克•吐溫的《王子與貧兒》、美國Showtime電視劇《都鐸王朝》、無數伊莉莎白一世的電影、電視劇和傳記等等。

  都鐸時期隨著伊莉莎白一世的死而落下帷幕,王位繼而轉到蘇格蘭王室斯圖爾特家族手中。在這裡狄更斯從一位英格蘭人的視角出發,除了單純描述歷史事件、評價君王統治外,還分析了英格蘭內戰、克倫威爾執政和光榮革命的起因、發展和影響。隨後,他總結了詹姆斯二世之後英格蘭歷代君王以及英格蘭向現今不列顛聯合王國的過度,終止於維多利亞女王的統治。至此,這部英格蘭史終於成為名副其實的「英國史」。

  此譯本最大的特點是保持了原文風趣的敘事風格,以講故事的口吻傳達了作者的意圖,打破了「歷史書枯燥無味」的傳統觀念;狄更斯將其描寫人物、對話和環境的高超技巧融入到這部史書之中,使這部原本只是講述歷史的作品變得栩栩如生,引人入境。另外值得提及的是,本書還由專業歐洲歷史學者翻譯、統稿,除了忠實原文之外,本書的譯者們為讀者提供了詳盡、謹慎的註解,以供有興趣深入了解的讀者查閱、參考。

 

編輯推薦:

1.史上最經典的英國史版本之一,再版數次,並被多所英國名校選為歷史教材,堪稱英國本土最受認可的歷史版本。

2.觀點犀利,不粉飾、不做作。狄更斯毫不掩飾個人傾向,甚至偶有激進言論,嬉笑怒駡,酣暢淋漓。

3.全書文學色彩濃郁。在保持較強學術性的同時,敘事充滿故事性,閱讀體驗極佳。

作者簡介 |

查理斯‧狄更斯Charles Dickens

英國維多利亞時代最偉大的文學家,出版過15本長篇小說、5本中篇小說、上百篇短篇小說以及數篇紀實文學,包括《霧都孤兒》、《雙城記》、《大衛‧科波菲爾》、《遠大前程》等。

書摘 |

【目錄】

第一章:古英格蘭和羅馬人

第二章:早期撒克遜人統治下的古英格蘭

第三章:撒克遜仁君——艾爾弗雷德統治下的英格蘭

第四章:亞瑟爾斯坦和六個青年君主統治下的英格蘭

第五章:丹麥人卡努特統治下的英格蘭

第六章:「野兔腿」哈樂德、哈德克努特,和「懺悔者」愛德華統治下的英格蘭

第七章:哈樂德二世統治下的英格蘭以及諾曼征服

第八章:諾曼征服者、威廉一世統治下的英格蘭

第九章:威廉二世——威廉‧魯弗斯統治下的英格蘭

第十章:「好學者」亨利一世統治下的英格蘭

第十一章:瑪蒂爾德和斯蒂芬統治下的英格蘭

第十二章:亨利二世統治下的英格蘭

第十三章:「獅子心」理查一世統治下的英格蘭

第十四章:「無地者」約翰統治下的英格蘭

第十五章:溫徹斯特的亨利——亨利三世統治下的英格蘭

第十六章:「長腿」愛德華一世統治下的英格蘭

第十七章:愛德華二世統治下的英格蘭

第十八章:愛德華三世統治下的英格蘭

第十九章:理查二世統治下的英格蘭

第二十章:亨利四世——博林布羅克統治下的英格蘭

第二十一章:亨利五世統治下的英格蘭

第二十二章:亨利六世統治下的英格蘭

第二十三章:愛德華四世統治下的英格蘭

第二十四章:愛德華五世統治下的英格蘭

第二十五章:理查三世統治下的英格蘭

第二十六章:亨利七世統治下的英格蘭

第二十七章:亨利八世統治下的英格蘭(第一部分)

第二十八章:亨利八世統治下的英格蘭(第二部分)

第二十九章:愛德華六世統治下的英格蘭

第三十章:瑪麗統治下的英格蘭

第三十一章:伊莉莎白一世統治下的英格蘭

第三十二章:詹姆斯一世統治下的英格蘭

第三十三章:查理一世統治下的英格蘭

第三十四章:奧利弗‧克倫威爾統治下的英格蘭

第三十五章:「快樂國王」查理二世統治下的英格蘭

第三十六章:詹姆斯二世統治下的英格蘭

第三十七章:結尾

more
詳細資料 |

書籍代號:0WTZ0011

商品條碼EAN:9789869442541

ISBN:9789869442541

印刷:單色

頁數:700

裝訂:平裝

你可能感興趣 |

抗爭者:從工廠到到街頭(為什麼要佔領街頭+支離破碎的團結)

抗爭者,他們如何消極抵抗,又為何站上街頭?抗爭,誰說只能有一種形式?除了英雄般的勇武抵抗,是否還有其他方式爭取自己的權利?而這些行動,對台港公民社會造成了怎樣的影響?這些抗爭者在行動當下並未意識到,自己會對未來造成怎樣的改變。兩書田野及理論並行,一方面透過個人的生命史,描繪出抗爭者更立體的樣貌;一方面藉由發生在島嶼上的抵抗故事,為社會運動理論注入本土的在地觀點。

如果歷史是一群喵6:魏晉南北篇【萌貓漫畫學歷史】

★可愛漫畫附上參考典籍,沒有亂編,全部源自文獻! ★精彩附錄解說,輕鬆漫畫中學到有趣歷史,舒壓、學習兩不誤!

狙殺太陽旗:美國如何擊潰大日本帝國

戰火越是靠近,日本反抗越是堅定。美國只想盡快結束戰爭,不管用的是什麼手段,原子彈兩聲巨轟,敲醒日本投降的覺悟,人類釋放出地獄之火,成為史上最慘烈的結局。帝國的一起一落,就在那瞬息之間。杜魯門下令,麥克阿瑟揮軍,裕仁天皇臣服。一本書把三個背景截然不同的歷史關鍵人物串在一起,不僅看到他們決策的心路歷程,還有三人如何改變了歷史的命運。

歷史學柑仔店 1

從臺灣思考歷史的書寫,以公眾史學貼近一般大眾——《歷史學柑仔店 1》從2014年創立至今精選出26篇文章,以歷史x社會、歷史x科學、歷史x醫學、歷史x器物、歷史x生活五個跨域結合呈現出來,並搭配300張精彩的圖片,圖文並茂地展現在一般大眾面前,希望能引領讀者對歷史或過往發生的人事物產生興趣,進而共同探索臺灣的主體性。

世紀中國:近代中國百年圖像史

著名史學家史景遷與金安平首度合作撰書,英文版出版逾二十年後,中文版首度面世——《世紀中國》精選了三百張以上珍貴而富故事性的照片,述說1894-1996中國百年歷史。與這些珍貴照片搭配的,是令人驚嘆的歷史敘事書寫,作者是在西方漢學界備受尊崇的史景遷,這是他頭一次與妻子金安平合作撰述。本書既著眼於平民百姓的生活,也重視像蔣介石、毛澤東這樣的高層人物,而編織出一段錯綜複雜又引人入勝的社會、政治與軍事史。

| 同類型書籍 |
這是愛女,也是厭女──如何看穿這世界拉攏與懲戒女人的兩手策略?
左營二戰祕史:震洋特攻隊駐臺始末
辶反田野:人類學異托邦故事集
死刑肯定論
聰明國度:全球頂尖教育強國的成功之道

Loading...